Дамы и Господа, Вы согласны съ сiимъ утвержденiемъ?
(http://static.diary.ru/userdir/1/0/1/0/1010820/65484906.jpg)
Нет.
Съ чѣмъ-же соглашаться изволите?
Русские грамматики спокон веков отражали личные мнения отдельных умников и их школ. Мне плевать на их мнения, я предпочитаю для двух и более перечисленных предметов во всех падежах использовать множественное число и до, и после.
Къ слову, К.Ф.Беккеръ писалъ, что-де Нѣмецкiй языкъ, въ отличiе отъ Аглицкаго и Русскаго тутъ используетъ единственное число.
Der erste und zweite Tag vs.: the first and second days, перый и второй дни...
Онъ добавлялъ, что-де второе: Tag тамъ просто пропущено, и разъ всѣмъ ясно, то и единственнымъ числомъ обойтись можно.
Но А.Х.Востоковъ идётъ дальше: оказывается, тутъ и не одинъ случай, но разница есть..
Но хорошо было-бы найти примѣры изъ хорошей литературы...
К.Ф.Беккеръ, къ слову, пользовался, судя по ссылкамъ, грамматикою Н.И.Греча...
Цитата: Versteher от февраля 5, 2011, 14:26
Вы согласны с этим утверждением?
Это дело вкуса. Разницы никакой там нет.
Я не согласенъ съ обращеніемъ ,,Дамы и Господа!". Господа - это всѣ вмѣстѣ. Гдѣ бы они не стояли... :donno:
Напримѣръ - ,,Господа! Пойдемте играть въ фанты!". (Чеховъ, Анатолій Петровичъ...)
Это для гегензатцу..