Странно, но персидско-тюркские сочетания здесь органичны. Или просто привык? Но язык не поворачивается сказать: шеш-пендж. Попробуйте извратиться и сказать ду-ек вместо ду-бир. Гадость получилась. Или чем можно заменить шеш-ляр? А яган? А дубора?
1:1 яган
2:1 ду-бир
3:1 са-бир
2:2 дубора
2:3 са-ду...