Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Антиромантик от ноября 20, 2010, 11:25

Название: уныние
Отправлено: Антиромантик от ноября 20, 2010, 11:25
Почему так, а не **уновение?

Непонятно еще обиженный вместо **обиденный.
Название: уныние
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 20, 2010, 19:25
Цитата: Антиромантик от ноября 20, 2010, 11:25
Почему так, а не **уновение?

Какое ещё «уновение»?! Ныть — причастие нытый, ср. нытьё. Ожидалось бы *унытье. Уныние — форма, образованная по продуктивному типу -ние.

Цитата: Антиромантик от ноября 20, 2010, 11:25
Непонятно еще обиженный вместо **обиденный.

Сложная контаминация причастий от обидеть и обижать, — от первого значение сов. вида, от второго — форма, но с -е- вместо -а-, последнее — по аналогии с откаузативными причастиями.
Название: уныние
Отправлено: Антиромантик от ноября 21, 2010, 11:17
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 20, 2010, 19:25
Цитата: Антиромантик от ноября 20, 2010, 11:25
Почему так, а не **уновение?

Какое ещё «уновение»?! Ныть — причастие нытый, ср. нытьё. Ожидалось бы *унытье. Уныние — форма, образованная по продуктивному типу -ние.

Мыть - омовение.
Название: уныние
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 21, 2010, 11:51
Цитата: Антиромантик от ноября 21, 2010, 11:17
Мыть - омовение.

Это образование не русского языка, уныние — русского, хоть и не с исконным формантом.