Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тюркские языки => Тема начата: murator от ноября 5, 2010, 17:43

Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 5, 2010, 17:43
Что есть аффикс -а в таких глаголах? Верна ли цепочка сан-ла > сан-на > сана?
Название: уйна, сана
Отправлено: Антиромантик от ноября 5, 2010, 17:45
А как переводится?
Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 5, 2010, 17:55
Играй, считай
Название: уйна, сана
Отправлено: Антиромантик от ноября 5, 2010, 17:59
Так тут же просто нулевой постфикс повелительного наклонения, -а- словообразовательный постфикс.
Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 5, 2010, 19:41
А есть ли вообще такой глаголообразовательный аффикс, -а? Может просто ассимиляция?
Название: уйна, сана
Отправлено: Антиромантик от ноября 5, 2010, 19:49
Да, есть.
Например, аша 'есть', яшә 'жить', түшә 'стелить'.
Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 7, 2010, 17:07
Возможно, это примеры той же ассимиляции, но произошедшей в эпоху лямбдаизма?... :)
Название: уйна, сана
Отправлено: Антиромантик от ноября 7, 2010, 18:09
Не получается так :)
Название: уйна, сана
Отправлено: Darkstar от ноября 7, 2010, 20:04
Так а в чем прикол? Это часть корня (?)
Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 8, 2010, 18:21
Очень хочется "списать" редкий нерегулярный аффикс -а в пользу регулярного -ла.
Название: уйна, сана
Отправлено: Антиромантик от ноября 8, 2010, 18:30
А не наоборот - ла как соединение л и а?
Название: уйна, сана
Отправлено: Darkstar от ноября 8, 2010, 18:40
ойна- это, скорее всего, из ойун-

сан- видимо тоже < *сай-ын
(< Eski Tu"rkce sa- saymak +In → say-  )
http://www.nisanyansozluk.com/?k=sanmak
Название: уйна, сана
Отправлено: Karakurt от ноября 8, 2010, 18:41
Разгоните кто-нибудь темнозвезда.
Название: уйна, сана
Отправлено: Darkstar от ноября 8, 2010, 18:58
чьто?
Название: уйна, сана
Отправлено: murator от ноября 8, 2010, 19:04
Цитата: Антиромантик от ноября  8, 2010, 18:30
А не наоборот - ла как соединение л и а?
-(ы)л добавляется только к глагольным основам и несет смысл пассивности. -а добавляется только к именам. Они в последовательности -л+а друг к другу неприменимы, только наоборот.