Лингвофорум

Общий раздел => Ресурсы => Материалы по языкам и лингвистике => Тема начата: polakko от октября 18, 2010, 17:23

Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от октября 18, 2010, 17:23
Ногайско-русский (тематический) словарь, Р.К. Атуов, 2005.
http://sharebee.com/f3c1b17d
Баскаков Н.А. Каракалпакский язык. Том II. Фонетика и морфология. Часть первая. Части речи и словообразование.
http://sharebee.com/17139e92
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Artemon от октября 19, 2010, 02:30
Спасибо!
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от октября 27, 2010, 19:39
М.И. Скворцов, А.В. Скворцова, Словарь чувашско-русский и русско-чувашский, Чебоксары, 2003.
http://mir.cr/179BYZYS
Азербайджанско-русский словарь, Баку, 1941, под ред. Г. Гусейнова.
http://mir.cr/0AKH8NJC
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от ноября 22, 2010, 08:02
   В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе выложили учебник и словарь шорского языка.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Dana от ноября 22, 2010, 08:58
Цитата: Xico от ноября 22, 2010, 08:02
В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе выложили учебник и словарь шорского языка.
Гиде?

В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе не так давно выкладывали кучу материалов по чуоымскому языку.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Антиромантик от ноября 22, 2010, 09:11
Цитата: Dana от ноября 22, 2010, 08:58
Цитата: Xico от ноября 22, 2010, 08:02
В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе выложили учебник и словарь шорского языка.
Гиде?

В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе не так давно выкладывали кучу материалов по чуоымскому языку.
Тоже спрошу - где?
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от ноября 22, 2010, 09:52
Цитата: Dana от ноября 22, 2010, 08:58
В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе не так давно выкладывали кучу материалов по чуоымскому языку.
В том самом, 17 ноября.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Dana от ноября 22, 2010, 10:12
Цитата: Xico от ноября 22, 2010, 09:52
В том самом, 17 ноября.
Ах, очевидно, он не виден не-участникам группы.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от ноября 22, 2010, 10:15
Цитата: Dana от ноября 22, 2010, 10:12
Ах, очевидно, он не виден не-участникам группы.
Вы не участница?
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Dana от ноября 23, 2010, 18:59
Цитата: Xico от ноября 22, 2010, 10:15
Вы не участница?
К сожалению, нет. Не думала, что там есть скрытые посты.
И это... либо админы куда-то пропали, либо мне отшивают... не могу вступить в группу.

Не мог бы кто быть так добр, поделиться со мной сими книгами?
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Artemon от ноября 24, 2010, 03:10
Да, господа хорошие, как минимум учебники/грамматики шорского и чуоымского я бы тоже страстно желал.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Dana от ноября 24, 2010, 08:29
Цитата: Artemon от ноября 24, 2010, 03:10
Да, господа хорошие, как минимум учебники/грамматики шорского и чуоымского я бы тоже страстно желал.
Вот, тут куча материала по чулымскому:
http://community.livejournal.com/terra_linguarum/723770.html

Правда, качество сканов (и самих изданий) оставляет желать лучшего.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Artemon от ноября 25, 2010, 02:32
В любом случае спасибо.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Антиромантик от ноября 30, 2010, 08:21
Про сарыг-югурский.
http://www.uz-translations.su/?category=turkicbooks-turkic&altname=the_western_yughur_language
http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/ROOS_WesternYugurLanguage.pdf
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от ноября 30, 2010, 15:14
   Страница для загрузки:
   http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/publex.htm
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: rlode от декабря 9, 2010, 12:44
Цитата: Xico от ноября 22, 2010, 08:02
   В одном хорошо известном ЖЖ-сообществе выложили учебник и словарь шорского языка.
а где-то вне этого сообщества они есть?
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от декабря 9, 2010, 17:29
Цитата: rlode от декабря  9, 2010, 12:44
а где-то вне этого сообщества они есть?
Автор запостил их также здесь: http://www.twirpx.com/file/299575/
http://www.twirpx.com/file/299557/
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: rlode от декабря 9, 2010, 22:26
Цитата: Xico от декабря  9, 2010, 17:29
Цитата: rlode от декабря  9, 2010, 12:44
а где-то вне этого сообщества они есть?
Автор запостил их также здесь: http://www.twirpx.com/file/299575/
http://www.twirpx.com/file/299557/
спасибо, Xico
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от декабря 28, 2010, 16:25
Касымова Д.Ж. Уйгурский язык
http://www.twirpx.com/file/335064/
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Антиромантик от декабря 29, 2010, 10:21
Цитата: Антиромантик от ноября 30, 2010, 08:21
Про сарыг-югурский.
http://www.uz-translations.su/?category=turkicbooks-turkic&altname=the_western_yughur_language
http://members.home.nl/marcmarti/yugur/biblio/ROOS_WesternYugurLanguage.pdf
Разбирали вчера с Мудраком работу - написана редкостна фигня  :(
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от декабря 29, 2010, 13:13
Ждём подробностей.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Антиромантик от декабря 29, 2010, 22:19
Цитата: Xico от декабря 29, 2010, 13:13
Ждём подробностей.
Скоро будет.
Выложите кто-нибудь, пожалуйста, книгу такую.

Р. Г. Ахметьянов. Общая лексика материальной культуры народов Среднего Поволжья, Москва, «Наука», 1989.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от февраля 11, 2011, 11:29
   Хайрутдинова Т.Х., Баязитова Ф.С., Рамазанова Д.Б., Барсукова Р.С., Садыкова З.Р. Татарские народные говоры. В двух книгах.
   Доступны для чтения онлайн.
http://www.tatknigafund.ru/books/1664?locale=ru
http://www.tatknigafund.ru/books/1663?locale=ru
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Xico от февраля 11, 2011, 11:30
   Баязитова Ф.С. Татары Альметьевского региона. Духовное наследие: бытовая и обрядовая терминология, фольклорные тексты
   http://www.tatknigafund.ru/books/1823?locale=ru


   (необходима регистрация)
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от декабря 25, 2011, 18:06
Краткий русско-алтайский словарь разговорник. Горно-Алтайск, 1961. 128 с.
http://mir.cr/117UR9WS
Молчанова О.Т. Топонимический словарь Горного Алтая. Горно-Алтайск, 1979. 400 с.
http://mir.cr/B5IXIDDV

Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от декабря 25, 2011, 18:30
Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка. М.: Наука, 2007. – 232 с.
http://mir.cr/1YFIVKS2

Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Artemon от декабря 26, 2011, 02:04
Цитата: polakko от декабря 25, 2011, 18:30
Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка. М.: Наука, 2007. – 232 с.
Хорошая вещь, спасибо.  ;up:
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от января 6, 2012, 17:46
Хисаметдинова Ф.Г. Мифологический словарь башкирского языка (pdf). М.: Наука, 2010. 451 стр.
http://mir.cr/YKIPBR1J
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от февраля 5, 2012, 18:34
http://mir.cr/UCZLVRL5
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от апреля 18, 2012, 16:14
http://mir.cr/F3MDYKPY
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: Фанис от мая 8, 2012, 22:21
http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/3312-словари-тюркских-языков-для-abbyy-lingvo/ (http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/3312-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8-%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-abbyy-lingvo/)

На этой странице есть ссылки на замечательные словари, лично меня обрадовало присутствие чагатайского словаря.
Название: Материалы по тюркским языкам
Отправлено: polakko от июня 3, 2012, 15:13
Ногайско-русский словарь, под ред. Н. А. Баскакова. М., 1963.- DjVu (7MB)
http://mir.cr/DEGW2RSU

Баскаков Н.А. Каракалпакский язык. Том II. Фонетика и морфология. Часть первая. Части речи и словообразование. погашенный штамп несуществующей библиотеки. М. Изд-во АН СССР 1952г. 544 с. -pdf (32MB)
http://mir.cr/0RBEL6AV