Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Орфография => Тема начата: Demon от августа 9, 2005, 08:49

Название: Аэроэлектромагнитное зондирование
Отправлено: Demon от августа 9, 2005, 08:49
Товарищи дамы и господа, необходимо в данном словосочетании (Аэроэлектромагнитное зондирование) сократить часть «электромагнитное» до «эм» или «ЭМ». Но как это сделать? То есть, «аэро-ЭМ-зондирование», «аэро ЭМ-зондирование» или как-то ещё? :dunno:

ЗЫ надо, чтобы обязательно были эти три фрагмента: «аэро», «эм» или «ЭМ», «зондирование», и обязательно в перечисленном порядке.
Название: Аэроэлектромагнитное зондирование
Отправлено: Amateur от августа 9, 2005, 16:08
Или писать полностью, или АЭМ-зондирование. Из Ваших вариантов наиболее подходящий – «аэро-ЭМ-зондирование», но он становится плох при чтении. Т.е., сокращать лишь середину – нехорошо.