Грамматика И.Давыдова даётъ оную какъ: солнцы, хотя чувство языка V.'а сiе не привѣтствуетъ, и предпочитаетъ: солнца.
А какая-же правильна?
Цитата: Versteher от октября 17, 2010, 10:09
Грамматика И.Давыдова даётъ оную какъ: солнцы, хотя чувство языка V.'а сiе не привѣтствуетъ, и предпочитаетъ: солнца.
А какая-же правильна?
Вторая.
А какъ-же Грамматика Г-на Давыдова-съ?
Цитата: Versteher от октября 17, 2010, 11:06
А какъ-же Грамматика Г-на Давыдова-съ?
Она когда писана, батенька?
Ужъ давно (изд.1853), Дражайшiй; но это суть дѣла мѣняетъ едва.
Цитата: Versteher от октября 17, 2010, 11:14
...но это суть дѣла мѣняетъ едва.
Да? На древльнемь русьскомь языцѣ побалакати не желаете?
Радъ-бы - точнѣе, на Старославѣ - да никто не зовётъ..
Въ томъ-то и дѣло, что отличiя письменнаго языка тѣхъ лѣтъ отъ нынѣшняго по пальцамъ пересчитать можно.
1853? Презренный новодел.
Цитата: Versteher от октября 17, 2010, 11:23
Радъ-бы - точнѣе, на Старославѣ - да никто не зовётъ..
Ну вы в латинской и немецкой темах разминаетесь достаточно (что темы эти читать невозможно).
Похожий вопрос у меня возникал со словом "яйцо".
"Пальцы и яйцы в соль не макать"!
Цитата: piton от октября 17, 2010, 12:34
Похожий вопрос у меня возникал со словом "яйцо".
"Пальцы и яйцы в соль не макать"!
Ja, natürlich. (http://de.wikipedia.org/wiki/Wei%C3%9Frussische_Sprache).
Зато у меня дёсна, а не дёсны.