Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тюркские языки => Тема начата: Devorator linguarum от октября 10, 2010, 22:02

Название: Числительные "восемьдесят" и "девяносто" в караханидском
Отправлено: Devorator linguarum от октября 10, 2010, 22:02
Специально для Антиромантика по материалам ДЛТ.
سَكْسُونْ
تُقْسُونْ
:)
Название: Числительные "восемьдесят" и "девяносто" в караханидском
Отправлено: Erasmus от октября 10, 2010, 22:19
Саксун
Туқсун
Название: Числительные "восемьдесят" и "девяносто" в караханидском
Отправлено: Dana от октября 10, 2010, 22:23
Может, тоқсун?
Название: Числительные "восемьдесят" и "девяносто" в караханидском
Отправлено: Erasmus от октября 10, 2010, 22:26
Цитата: Dana от октября 10, 2010, 22:23
Может, тоқсун?
Nimaga?
Название: Числительные "восемьдесят" и "девяносто" в караханидск�
Отправлено: Devorator linguarum от октября 10, 2010, 22:28
Erasmus просто протранслитерировал арабские написания, а с поправкой на тюркскую фонетику нужно, конечно, читать säksün (säksön) и toqsun (toqson).