Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Орфография => Тема начата: Календула от сентября 11, 2010, 18:21

Название: Нехорошие "растения"
Отправлено: Календула от сентября 11, 2010, 18:21
Будьте добры, подскажите, как след писать ни с хреном - слитно или раздельно в таком примере: "Ни хрена не вижу!" И почему)))

Спасибо!
Название: Нехорошие "растения"
Отправлено: watchmaker от сентября 13, 2010, 18:45
Спорный вопрос. Я всегда пишу нихрена и нифига вместе, по аналогии с ничего, никого.
Название: Нехорошие "растения"
Отправлено: piton от сентября 13, 2010, 18:48
Главное - чтоб через "ять".
Название: Нехорошие "растения"
Отправлено: Dana от сентября 13, 2010, 19:25
По идее, мы можем написать «ни какого хрена» или там «ни единого хрена», соответственно, пишем раздельно.
Название: Нехорошие "растения"
Отправлено: Wolliger Mensch от сентября 13, 2010, 19:54
Цитата: Календула от сентября 11, 2010, 18:21
Будьте добры, подскажите, как след писать ни с хреном - слитно или раздельно в таком примере: "Ни хрена не вижу!" И почему)))

Спасибо!

Формально — раздельно, как ни с прочими именами. Однако ударение хрена́ говорит, что это уже не форма имени хрен, а так как в других случаях форма хрена́ не употребляетсч (наречие на хрена́ не считаем), то по известному принципу можно было бы писать слитно нихрена по типу местоимений. Повторюсь однако, что формально нужно писать раздельно.

Цитата: Dana от сентября 13, 2010, 19:25
По идее, мы можем написать «ни какого хрена» или там «ни единого хрена», соответственно, пишем раздельно.

«Ни какого хрена»? Гм. «Ни единого хрена» никак не связано с ни хрена́ ни формально, ни по значению.