Каково происхождение слова har? Есть ли в Танахе синонимы этому слову? Когда исчезла начальная "h"? Возможно ли связать с har следующие слова: Арарат, Аргияус, Армения (hар-Менуа)?
Цитата: arzawa от августа 26, 2010, 22:59
Когда исчезла начальная "h"?
А откуда инфа, что она исчезла? Вроде на месте...
Переводится как "гора". "h" исчез хотя бы в слове "армения", так как до нас дошла древняя персидская форма этого названия, где h употреблено. И традиция не употреблять h в современном иврите не вчера родилась. Если в иранских h исчезает в позиции между гласными, то в семитских видимо действуют свои законы. Какие - не знаю, поэтому и спрашиваю.
Интересно, есть ли связь между "хара" из древнеиранского "хара березайти" и семитским "har"?
Цитировать
Интересно, есть ли связь между "хара" из древнеиранского "хара березанти" и семитским "har"?
Что-то я сомневаюсь