Лингвофорум

Общий раздел => Наука и техника => Компьютеры => Тема начата: Dana от августа 2, 2010, 20:40

Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 2, 2010, 20:40
Сабж.
Есть таковые?

Да ещё. Оные лигатуры в юникоде вообще есть?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 2, 2010, 20:45
В Юникоде сочетанием IE славянские Е/Є обзывают.
UO только ꀍ.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 2, 2010, 21:05
Понятно... Значит, даже в 5-й версии юникода их нет :(
Просто в 90-е годы был один вариант чеченской латиницы с этими лигатурами.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 2, 2010, 22:22
Не знаю, Юникод обычно не разоряется на новые младописьменности, так что вряд ли появятся.
Есть Private Use на пол-Юникода, вот и суйте туда!
Кстати, некоторые шрифты содержат там оч. интересные вещи. Клингон, к примеру.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Python от августа 2, 2010, 22:47
Еще можно условно обозначить лигатуры как i͡e и u͡o. Хотя вариант с самодельным шрифтом, дополненным личными символами, выглядит лучше.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 2, 2010, 22:48
А как, кстати, они выглядят?
Можно пруфпикчу?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 2, 2010, 23:58
Вот
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 3, 2010, 00:12
Да ну нафиг такое убожество.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 3, 2010, 00:16
Хм. Это моно. А как же i͘͟e в сансе-то, бедняжку, выразить?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 3, 2010, 00:19
Щаз попробую извратиться через CSS в LingvoWiki.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 3, 2010, 01:14
Сделал строчные лигатуры.
Не знаю, как оно будет смотреться в FF или Хроме, но в моей Опере в разных масштабах видится чуть-чуть по-разному.
И хреново, что для каждого шрифта формулу подстраивать приходится. :( Ибо ширины букв разные.

http://lingvowiki.info/w/Участник:Bhudh/Plage/Лигатуры
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 3, 2010, 07:22
Ну неплохо.

Offtop
А как вы думаете, как ещё можно обозначать эти чеченские дифтонги? Диграфами?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 3, 2010, 18:52
Литовский и итальянский с лигатурами не страдают.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 3, 2010, 19:12
Цитата: Dana от августа  3, 2010, 07:22
А как вы думаете
iе ўо, ие  уо.

Вы вот лучше скажите, имеет смысл отдельно обозначать на письме назализацию гласных - или и так хорошо, как сейчас.?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 3, 2010, 19:56
Цитата: Искандер от августа  3, 2010, 19:12
iе ўо, ие  уо.
Это в кириллице. А в латинице?

Цитата: Искандер от августа  3, 2010, 19:12
Вы вот лучше скажите, имеет смысл отдельно обозначать на письме назализацию гласных - или и так хорошо, как сейчас.?
Думаю, не имеет. И так хорошо.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 3, 2010, 19:59
Цитата: Dana от августа  3, 2010, 19:56
А в латинице?
А не положено в латинице. в виде исключения можно только вотякам и карелам, по историческим причинам.

Цитата: Dana от августа  3, 2010, 19:56
Думаю, не имеет. И так хорошо.
Т е всегда можно их выявить по каким-то признакам - где назализованный, где не?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 3, 2010, 21:31
Цитата: Искандер от августа  3, 2010, 19:59
Т е всегда можно их выявить по каким-то признакам - где назализованный, где не?
Так это же вообще вариативный признак. Не нормирован.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 3, 2010, 21:34
Offtop
Не пора ли офтоп перерезать?
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 3, 2010, 21:50
Offtop
Оффтоп - это когда ливерные части лингвофорумчан обсуждать начнём - пока просто прирост темы до уровня "графика чечяза"
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Bhudh от августа 4, 2010, 00:09
Offtop
Тогда переименуйте тему в «Графика чечяза».
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 4, 2010, 00:18
Offtop
А я тут прямо одмин такой одмин...
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Ванько от августа 4, 2010, 14:47
Цитата: Dana от августа  3, 2010, 07:22
А как вы думаете, как ещё можно обозначать эти чеченские дифтонги? Диграфами?
Ęę Ůů
Цитата: Dana от августа  2, 2010, 21:05
Просто в 90-е годы был один вариант чеченской латиницы с этими лигатурами.
На этом самопале 90-х свет клином не сошелся. Абруптивы там вообще странно обозначаются диграфами с h.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Dana от августа 4, 2010, 15:08
Цитата: Ванько от августа  4, 2010, 14:47
Ęę Ůů
Может быть...

Цитата: Ванько от августа  4, 2010, 14:47
Абруптивы там вообще странно обозначаются диграфами с h.
Это другой алфавит.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 4, 2010, 15:20
Цитата: Ванько от августа  4, 2010, 14:47
Абруптивы там вообще странно обозначаются диграфами с h.
:=
Цитата: Dana от августа  4, 2010, 15:08
Это другой алфавит.
Какой?

Цитата: Dana от августа  4, 2010, 15:08
Цитата: Ванько от Сегодня в 15:47
ЦитироватьĘę Ůů
Может быть...
Не, не оно... второе ещё где-то как-то краем, первое - совсем не оно. Да и разнобой получается...
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Ванько от августа 4, 2010, 15:29
Цитата: Dana от августа  4, 2010, 15:08
Это другой алфавит.
Уже существует новая чеченская латиница? Хотя для кавказских один хрен — что латиница, что кириллица — слишком мало букаф.
Цитата: Искандер от августа  4, 2010, 15:20
:=
Эммм, что вы хотели этим сказать? :what:
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Aleksey от августа 4, 2010, 15:32
В литовском спокойно используются ie uo в написании слов, всё зависит от типа ударения и всё. Никто даже и не думал менять что-либо.
Название: Шрифты с лигатурами IE и UO
Отправлено: Искандер от августа 4, 2010, 15:50
Цитата: Ванько от августа  4, 2010, 15:29
что кириллица — слишком мало букаф.
Нормально нынешняя кириллица справляется, не без перегибов, конечно, но в целом всё будет хорошо.

Цитата: Ванько от августа  4, 2010, 15:29
Эммм, что вы хотели этим сказать? :what:
"Мы в восхищении" — хотел сказать при виде того, как они абруптивы передают придыхательными, а придыхательные — абруптивами...