Лингвофорум

Общий раздел => История и культура => Тема начата: hodzha от июля 31, 2010, 09:56

Название: Православні татари і татарські різдвяні колядки (???)
Отправлено: hodzha от июля 31, 2010, 09:56
Чесно кажучи, раніше думав, що татари - мусульмани. Погляди почали змінюватись після ознайомлення з історією Монгольської імперії, Золотої Орди, ханського Криму і степової України.

Колись натрапив на цей сайт - http://pravoslavtatarlar.narod.ru/.

А сьогодні випадково натрапив на цей уривок:
"Записані М. П. Гайдаєм 213 татарських пісень на Маріупольщині збагатили тогочасне уявлення про жанровий склад татарського пісенного фольклору, доповнювали відомі збірки А. Кончевського (1924, 1927 рр.) та Я. Шерфетдінова (1931 р.). Було вперше записано голосіння, історичні пісні, різдвяні колядки "Алла уедим", "Аведес", весільні пісні, мелодії до стародавніх танців "Джіван", "Хайтарма", "Торутай", "Джелтермен", "Дертхиз", "Пчах". Вперше М. П. Гайдай дав наукову характеристику музичних особливостей пісень кримських татар. Він був переконаний, що пісня степових ногайських татар зазнала впливу іноетнічних музично-пісенних культур, зокрема української, через безпосереднє сусідство степового Криму з Україною, порівнявши кримськотатарські речитативи з українськими думами. Крім того, в степовому районі Криму, заселеному до приходу туди татар кипчаками-половцями, позначився вплив цих етнічно споріднених із кримськими татарами племен."  (http://etno.kyiv.uar.net/vyd/nartv/2003/N4/Art1.html)

Прокомментуйте будь-ласка, хто що знає  :)

p.s. сюди ж відноситься ярлик хана Узбека про захист митрополита, церкви і православної віри в його державі:

Название: Православні татари і татарські різдвяні колядки (???)
Отправлено: Ванько от августа 1, 2010, 03:13
Цитата: hodzha от июля 31, 2010, 09:56
Записані М. П. Гайдаєм 213 татарських пісень на Маріупольщині збагатили тогочасне уявлення про жанровий склад татарського пісенного фольклору, доповнювали відомі збірки А. Кончевського (1924, 1927 рр.) та Я. Шерфетдінова (1931 р.).
Мариуполь — православные урумы там, а не просто «татары».

Для интереса ещё статья про музыку:
http://www.chaskor.ru/article/krymskaya_atlantida_16096