Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Dana => Тема начата: Dana от июля 28, 2010, 17:59

Название: Журналисты такие журналисты
Отправлено: Dana от июля 28, 2010, 17:59
Від нічого робити посмотрела на ТВ3 передачу про Каббалу... так, в фоне.
На протяжении всей передачи они произносили «Ка́ббала»!
Повбивала би!
Название: Журналисты такие журналисты
Отправлено: I. G. от июля 28, 2010, 18:06
Я бы так же произнесла.  :-[
Название: Журналисты такие журналисты
Отправлено: Алексей Гринь от июля 28, 2010, 18:11
Никогда не слышал, как произносят, но всегда читал как каббала́. А как правильно?

Кстати, сёдня слышал по ТВ Су́бару, хотя вроде как всегда говорили Суба́ру. Перевод с английского, там-то  /ˈsuːbəruː/...