Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Історія та діалектологія української мови => Тема начата: ostap.rest от июня 22, 2010, 10:42

Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: ostap.rest от июня 22, 2010, 10:42
Яке смислове навантаження несе винесення деяких літер в надрядкову позицію в староукраїнському (-словянському) письмі?
Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 22, 2010, 12:12
Цитата: ostap.rest от июня 22, 2010, 10:42
Яке смислове навантаження несе винесення деяких літер в надрядкову позицію в староукраїнському (-словянському) письмі?

Ту ж саму, як у старослов'янській. Це традиційний спосіб скорочення слів.
Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: ostap.rest от июня 22, 2010, 15:22
Скорочення в сенсі зменшення довжини рядка?
тобто ніякого смислового навантаження це винесення над рядок не несе?
Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: Demetrius от июня 22, 2010, 15:50
Так забирали часто декiльки лiтер, а виносили одну.
Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: Python от июня 22, 2010, 17:33
Не завжди. Часто їх просто записували над рядком без пропуску інших літер, хоча ъ, якщо він ішов після винесеної літери, при цьому відкидався.
Название: надрядкові літери в староукраїнському письмі
Отправлено: Wolliger Mensch от июня 22, 2010, 19:24
Цитата: ostap.rest от июня 22, 2010, 15:22
тобто ніякого смислового навантаження це винесення над рядок не несе?

Тільки в церковнослов'янській орфографії: там під титлами існує перелік визначених слів —  часті, також маючі священні значення.