Проверьте пожалуйста,правильно ли я нашла диалектные слова
Упражнение 2. Выделите диалектные слова в отрывке из повести Д.В. Григоро¬вича «Антон Горемыка». Дайте стилистическую оценку их употреблению в контексте.
- Как не быть! всяк случается, братец ты мой, - начал опять ярославец, - ты не серчай... Вот, примерно, — прибавил он после молчка, — у нас по соседству, верстах эдак в пяти, и того не станет, жил вольный мужик, и парень у него, сын, уж такой-то был знатный, смирный, работящий, что говорить, на все и про все парень!.. С достатком и люди-те были... Об лето хаживали, вишь, они по около¬тку... крыши да дома красили, тем и пробавлялись; а в зимнее дело либо в осе¬нину ходили по болотам, дичину всякую да зайцев стреляли: кругом их такие-то все болота, и, и, и! страсти господни! пешу не пройтить! вот какие болота! Ну, хорошо; и говорю, мужички богатые были, не то, примерно, голыши ка¬кие... Старик-ат, куды, сказывают, горазд был знать места, где дичина води¬лась; куда, бывало, поедет, руками загребай...
Цитата: Алена МСК от июня 17, 2010, 17:18
Проверьте пожалуйста,правильно ли я нашла диалектные слова
Упражнение 2. Выделите диалектные слова в отрывке из повести Д.В. Григоро¬вича «Антон Горемыка». Дайте стилистическую оценку их употреблению в контексте.
- Как не быть! всяк случается, братец ты мой, - начал опять ярославец, - ты не серчай... Вот, примерно, — прибавил он после молчка, — у нас по соседству, верстах эдак в пяти, и того не станет, жил вольный мужик, и парень у него, сын, уж такой-то был знатный, смирный, работящий, что говорить, на все и про все парень!.. С достатком и люди-те были... Об лето хаживали, вишь, они по около¬тку... крыши да дома красили, тем и пробавлялись; а в зимнее дело либо в осе¬нину ходили по болотам, дичину всякую да зайцев стреляли: кругом их такие-то все болота, и, и, и! страсти господни! пешу не пройтить! вот какие болота! Ну, хорошо; и говорю, мужички богатые были, не то, примерно, голыши ка¬кие... Старик-ат, куды, сказывают, горазд был знать места, где дичина води¬лась; куда, бывало, поедет, руками загребай...
(Могли бы знаки переносов и убрать.)
Что-то вас разнесло на диалектные слова, а с другой стороны, вы много пропустили. Лишь формы (не сами слова, а только указанные в тексте их формы!)
пешу,
пройтить и
куды не являются нормативными. Все остальное — литературные слова. Учите родной язык.
Еще ненормативные формы в тексте: наречие
всяк без -
о. Акцентно слитное
лю́ди-те также ненормативно (норма:
лю́ди те́).
Об лето «этим летом» так же не приветствуется в нормативном языке. Форма
старик-ат, конечно, никаким образом не нормативна.
И «осенина» тоже литературное? По-моему, архаизьм ещё тот! Только по диалектам и сохранился.
Цитата: Bhudh от июня 17, 2010, 22:39
И «осенина» тоже литературное? По-моему, архаизьм ещё тот! Только по диалектам и сохранился.
Литературное. Вообще, искать в тексте можно ненорматив, а «диалектные» слова — это понятие очень неопределенное по отношению к нормированному языку.