(http://img11.imageshost.ru/imgs/100528/8a9f801b8b/f1372.jpg)
насколько убедительно объясняется?
а в вики пишется, что
ЦитироватьНазвание происходит из саамского языка и означает «мёртвая земля».
Цитата: Алалах от мая 28, 2010, 21:45
насколько убедительно объясняется?
Вполне убедительно.
А откуда «мёртвая земля» — непонятно :donno:
Цитата: Dana от мая 28, 2010, 21:57
А откуда «мёртвая земля» — непонятно :donno:
Написали же: из Википедии.
Цитата: Wolliger Mensch от мая 28, 2010, 21:58
Написали же: из Википедии.
В смысле, непонятно, откуда они в Википедии это взяли.
Цитата: Dana от мая 28, 2010, 22:06
В смысле, непонятно, откуда они в Википедии это взяли.
Так я в том смысле и ответил: википедистам запрещено и копировать информацию из других источников, и сочинять самим (http://lurkmore.ru/%D0%92%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%8B). Вот их бедных и крючит.
Цитата: Алалах от мая 28, 2010, 21:45
насколько убедительно объясняется?
Вполне убедительно. Только tunturi не "высокая безлесная гора", а просто высокая гора (ср. Mäntytunturi), а вот по-карельски это "горный массив, гряда без леса".