Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Беседы о языках и о лингвистике => Тема начата: Peamur от мая 22, 2010, 02:06

Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от мая 22, 2010, 02:06
В общем такая тема. Всем, кому интересно ответить на пару вопросов и помочь в изучении строения русского языка. В особенности обращаюсь к нелингвистам, а простым носителям языка.

В моём универе проводят один небольшой онлайн-эксперимент по русскому языку. Детали (эксперимента ради) я не могу открыть, но хочу пригласить всех, кому не жалко двух минут принять участие в маленьком языковом эксперименте. Я лично работаю в этом проекте и занимался программой.

Эксперимент прост: просто перейдите по следующей ссылке:

Начать (http://www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Test_start_Rus.html)

В левом верхнем углу вы увидите надпись START. Нажав на неё, вы будете перенесены на один из экспериментов.

Т.к. мы используем Ява апплет, ваш браузер спросит, разрешаете ли вы запуск внешнего апплета на своем компьютере. Это не вирус, а всего лишь программа для сохранения введенных данных на жестком компьютере университета. Сохраняются просто ответы. После эксперимента все адреса будут удалены. Электронные адреса используются просто для сортировки полученных данных.

Далее, просто прочитайте пару предложений и ответьте на вопрос. И так - три странички. Просто, и быстро. В конце дождитесь надписи "DONE". Не закрывайте страницу, пока не появится надпись, т.к. в этот момент пересылаются данные (ответы) на сервер.

Надеюсь на активную помощь! Большое спасибо!

P.S. Нужны следующие вещи
- подключение к Интернету
- компьютер с ос Windows XP, Vista, 7, Mac OS X
- Java от 1.5 и выше

Советую использовать следующие браузеры: Safari, Mozilla, Opera.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Чайник777 от мая 22, 2010, 12:27
Ошибки у вас:
ЦитироватьОн купил напитки, а каждый приглашенные должны были позаботиться о еде. Женя составил список блюд и попросил приглашенных приготовить просто выбрать по одному блюду из списка и приготовить.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: myst от мая 22, 2010, 14:00
Цитата: Peamur от мая 22, 2010, 02:06
компьютер с ос Windows XP, Vista, 7, Mac OS X
А какая разница, если Жаба?
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: regn от мая 22, 2010, 14:53
Done.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Hellerick от мая 22, 2010, 15:48
Нельзя задавать такие вопросы лингвистам! Мы ведь относимся к языку сознательно — это портит чистоту эксперимента.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от мая 23, 2010, 14:33
Спасибо за советы.

Тест обращен не к лингвистам, а к тем, кто просто интересуется языками и готов помочь.

ЦитироватьА какая разница, если Жаба?
Дело в кодировках. На старых виндузах русская кодировка в браузерах может не сработать, но я  не проверял.
В принципе, должно идти везде.


Если у кого появится интерес к подобному программному обеспечению (это специальное по для проведения лингв. экспериментов), обращайтесь.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Тайльнемер от мая 24, 2010, 02:45
Цитата: Peamur от мая 23, 2010, 14:33
русская кодировка
А почему не уникод?
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: oort от мая 24, 2010, 11:23
Увы. Под линуксом оно не захотело работать ни в файрфоксе, ни в хроме.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: RawonaM от мая 24, 2010, 11:58
Цитата: oort от мая 24, 2010, 11:23
Увы. Под линуксом оно не захотело работать ни в файрфоксе, ни в хроме.
Из-за того, что я работаю в Линуксе, половина израильских сайтов мне недоступны. Самые наглые из них так и пишут "браузер не подходящий, используйте ИЕ 5.5 и выше". Например сайт аэропорта, где взлеты и посадки в реальном времени показывает. Повбивав би.  >(
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Bhudh от мая 29, 2010, 23:11
Done.

Неужели 3 вопросов хватает,чтобы что-то там определить?
И ещё, сделайте в апплете возможность масштабировать шрифт — мониторы 800×600 давно в прошлом.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от июня 1, 2010, 01:47
ЦитироватьНеужели 3 вопросов хватает,чтобы что-то там определить?
Я потом объясню почему.

ЦитироватьИ ещё, сделайте в апплете возможность масштабировать шрифт — мониторы 800
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: regn от июня 1, 2010, 17:37
Цитата: RawonaM от мая 24, 2010, 11:58
Например сайт аэропорта, где взлеты и посадки в реальном времени показывает.

А можно посмотреть? :)
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от июля 1, 2010, 09:49
Хотел поблагодарить всех принявших участие и призвать тех, кто ещё не имел возможности, также поучаствовать.
Мне не хватает информантов, я был бы премного благодарен новым участникам.


По окончании я напишу о цели и о результатах, мы сможем подискутировать, если будет интерес.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: myst от июля 1, 2010, 10:09
Цитировать
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
При этом на странице русский текст в UTF-8. Это такое утончённое чувство юмора? :what:
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от июля 1, 2010, 13:38
myst,

Виноват. Исправил!
Хорошо, что большинство браузеров уже умеют автоматически определять.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Demetrius от июля 1, 2010, 13:40
/me не устанавливал Jav'у.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: arseniiv от июля 1, 2010, 13:43
(а arseniiv и не собирается)
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Peamur от июля 15, 2010, 21:33
Так как Ява оказалась отпугивающим фактором, пришлось прибегнуть к старой системе.

Скачайте один из нижеуказанных файлов и ответьте на вопросы.
Какой файл выбрать? Возьмите последнюю цифру из даты вашего дня рождения. Например, если день рождения 23 июля, то выбирайте третий тест (23). У кого заканчивается на 9 - могут выбрать любой тест.

Ответы пожалуйста присылайте мне по личке или на tristamson @ googlemail.com
Все замечания и упреки тем же путем.

www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_1.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_2.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_3.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_4.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_5.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_6.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_7.doc
www.ilg.uni-stuttgart.de/experiment/Russian/Test_8.doc

Спасибо!
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Bhudh от июля 15, 2010, 21:38
Цитата: PeamurВозьмите последнюю цифру из даты вашего дня рождения. Например, если день рождения 23 июля, то выбирайте третий тест (23). У кого заканчивается на 9 - могут выбрать любой тест.
:'( А мне ничего не выбрать... Хорошо, что я уже тест прошёл.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Python от июля 15, 2010, 22:26
Цитата: Peamur от июля 15, 2010, 21:33
Так как Ява оказалась отпугивающим фактором, пришлось прибегнуть к старой системе.

Скачайте один из нижеуказанных файлов и ответьте на вопросы.
Для подобных тестов лучше использовать чистый html без апплетов на стороне клиента  и php, perl или что-то подобное на стороне сервера.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Demetrius от июля 16, 2010, 09:57
Цитата: Bhudh от июля 15, 2010, 21:38
Цитата: PeamurВозьмите последнюю цифру из даты вашего дня рождения. Например, если день рождения 23 июля, то выбирайте третий тест (23). У кого заканчивается на 9 - могут выбрать любой тест.
:'( А мне ничего не выбрать... Хорошо, что я уже тест прошёл.
Мне тоже. Я наугад выбрал 5.

Spoiler: Я зануда ⇓⇓⇓

Цитата: Python от июля 15, 2010, 22:26
Для подобных тестов лучше использовать чистый html без апплетов на стороне клиента  и php, perl или что-то подобное на стороне сервера.
На худой конец -- IMHO, возможен ещё жабаскрипт. Он достаточно хорошо сейчас поддерживается почти везде. Правда, тут он бы не понадобился.
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: myst от июля 16, 2010, 10:13
Цитата: Python от июля 15, 2010, 22:26
Цитата: Peamur от июля 15, 2010, 21:33
Так как Ява оказалась отпугивающим фактором, пришлось прибегнуть к старой системе.

Скачайте один из нижеуказанных файлов и ответьте на вопросы.
Для подобных тестов лучше использовать чистый html без апплетов на стороне клиента  и php, perl или что-то подобное на стороне сервера.
Я тоже не понял, зачем делали именно на жабе. :donno:
Название: Небольшой онлайн-эксперимент
Отправлено: Demetrius от июля 16, 2010, 10:15
Цитата: myst от июля 16, 2010, 10:13
Я тоже не понял, зачем делали именно на жабе. :donno:
Видимо, какие программисты под рукой оказались, на том и сделали.
Можно было бы сделать на Jav'e на стороне сервера, и никто бы не заметил. Впрочем, так хостинг сложнее найти, по идее.