Помогите перевести предложение:Tribūni plebis persōnae sacrosanctae, primum duo, postĕrō tempŏre decem erant. В данном предложении tribūni plebis persōnae sacrosanctae является подлежащим? и далее primum duo - именительный падеж или винительный?
Подлежащее - tribūnī, сказуемые - составные именное: общая связка erant и именные части persōnae, duo, decem. Prīmum здесь - наречие сначала; duo - именительный падеж (именная часть сказуемого), а винительный был бы duōs. Таким образом, народные трибуны были священны[ми персонами]...