Представим себе на миг следующее: во всех тюркских - кроме группы булгарских - показатели множественного числа lar/ler являются не суффиксами, а частицами или артиклями.
То есть sular - это su lar, а evler - ev ler.
Появляется ли при такой трактовке в тюркских категория рода/именного класса?
Объяснение. Просто вспомнил про то, как читал в одной книге, что в одном африканском языке именно так устроена категория согласовательного класса: постпозитивный артикль зависит от последнего гласного.
Мне кажется, что это просто африканцы африканеры африканисты перемудрили. :donno: А то этак мы и в русском найдем вдобавок к "нормальной" категории рода еще и "классное согласование" предлогов в случаях типа с горшком - со стаканом. 8)
Вот у меня аналогичная оценка.