Смотрел недавно фильм биографический со Шварценеггером ("Pumping Iron"), так вот он там в нескольких местах говорит на немецком. Обратил внимание я вначале на то как он считает. "Eins, zwei, drei.." в его исполнении звучат как "Aans, zwaa, draa" (в aans получается нечто вроде носового длинного а). Прислушался, он так произносит и в других словах, например "klein" у него звучит как "klaan" (не так слышно как при счете, потому что быстрая речь и без ударения, но все же) и т.д.
Родом он из Граца в Штирии (юго-восточная Австрия).
Скорее всего да- это диалект!!!!
Как насчёт двух сотен, и мы забудем об инциденте, господин инспектор?Wia was mid ZWA Hundada, Hea Inspekta, and mia vagessn des Gaunze?