Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Тема начата: Lenatali от мая 6, 2010, 02:41

Название: опрос
Отправлено: Lenatali от мая 6, 2010, 02:41
Ребята, помогите, пожалуйста. Я пишу курсач и мне нужно срочно провести опрос студентов-филологов. Ответьте, плиз, на 3 вопроса.
Имя:(необязательно)
курс:
1.   Какие традиции, обычаи и формы поведения американцев (англичан) вызвали у вас недоумение, когда вы о них узнали впервые? (например: ноги класть на стол у американцев)
2.   Какие грамматические явления (структуры, правила, нормы) вызвали у вас наибольшие трудности понимания и усвоения при изучении английского языка? (например: Present perfect, prepositions)
3.   Какие слова, словосочетания, фразеологизмы, поговорки вы воспринимали как странные, смешные, непонятные и т.д. ? (например: as cold as cucumber  -почему сравнивают с огурцом- непонятно. Или, например, слово constipation в переводе с англ. – запор, звучит красиво )