http://www.maximonline.ru/maximarticles/bestof/380584/article.html (http://www.maximonline.ru/maximarticles/bestof/380584/article.html)
Интэрэсно писнуто, но...
Цитата: слово «я» произносилось раньше как «ён». Все правильно: о себе и своих собеседниках наши предки обычно говорили в третьем лице, причем эта традиция отчасти сохранилась и до наших дней.
Историю родного (родного?) языка Тата знает хреново. Чтобы «азъ» от «он» не отличать...
Цитата: Современному читателю, например, долго придется соображать, кто такой «конунз»; и то он быстрее вспомнит «конунга», чем «князя». «Борот» намертво заменился в нашем языке «братом»
Слышала звон (об -
ра-/-
оро-), да не на него пошла.
В сочетании
on никогда метатезы не бывало, а «брат» на всех ИЕ «брат». (Где она вообще **«борот» когда-либо видала⁈)
Не няшно и не кавайно у девушки с историей, в общем.
А уж поминанье Сулейменова (не у него ли и про «борота» вычитала) вне всяких возмущений.
В "Максиме" (который я читаю регулярно) уже не в первый раз публикуют материалы, имеющие отношение к лингвистике. Ещё можете почитать номер за ноябрь 2007 года - там есть довольно занимательная статья "Возвращение педального коня". :)
Цитата: Драгана от апреля 29, 2010, 22:36
http://www.maximonline.ru/maximarticles/bestof/380584/article.html (http://www.maximonline.ru/maximarticles/bestof/380584/article.html)
Спасибо, поблевал.