В MFC (Microsoft Foundation Classes) кучи функций и заголовочные файлы имеют сокращение Afx. Это потому что во время разработки фреймворк хотели назвать AFX (Application Framework Extensions), а маркетологи решение в последний раз поменяли, и в итоге поменять ничего уже не успели.
В .NET много где встречается аббревиатура cor (mscorlib.dll, mscoree). Это потому что во время разработки фреймворк хотели назвать COR (что-то вроде COM Object Runtime), а маркетологи решение в последний раз поменяли, и в итоге поменять ничего уже не успели.
Что-то есть ещё, не могу вспомнить.
Хм... Мне почему-то думалось, что mscorlib — это Microsoft Core Library или что-то в этом роде. :what: