Цитата: Сергій от марта 12, 2010, 17:41
а вообще ("апокалиптическим" тоном, з завываниями) придёт Великий Ужасный день, и русские проснутся с отвалившимися флексиями, и воцарится Мрак аналитичности в мире :D
Данная тема есть попытка спрогнозировать (сфантазировать, спроектировать) пример русского языка с аналитической структурой. Попробуем и посмотрим, что из этого выйдет.
Предположим, что хронологический порядок изменений будет таким.
1. Исчезновение падежей. Самыми живучими могут оказаться генитив, датив и аккузатив. Предположим, что и они исчезнут. Замена на устойчивые предложные конструкции.
Установление несвободного порядка слов.
2. Исчезновение согласования прилагательных и существительных. Исчезновение категории рода. Отпадание окончаний. Многие слова могут выступать, как существительные и прилагательный.
Попробуем воспроизвести пункт первый.
Производим замены:
И.п трава – трава
Р.п. травы – от трава, без трава, для трава
Д.п. траве – к трава
В.п. траву - трава
Т.п. травой – с трава
П.п. о траве – о трава, про трава, на трава, в трава
Президент от Россия Дмитрий Медведев во вторник в Ханты-Мансийск проведет заседание от комиссия для модернизация и технологическое развитие от экономика от РФ по проблемы от энергоэффективность в топливно-энергетический комплекс.
Глава от государство прилетел в Ханты-Мансийск в понедельник, а во вторник посетит Западно-Сахалинское и Приобское нефтяные месторождения. На Приобское месторождение Медведев примет участие в церемония от пуск первая очередь от газотурбинная электростанция. Затем он проведет переговоры с губернатор от Ханты-Мансийский автономный округ Наталья Комарова, которая руководит с регионом с 1 марта 2010 года.
В завершение от его визит Медведев проведет заседание комиссии по модернизация экономики.
В совещание примут участие вице-премьер РФ Сергей Собянин, первый зам от главы от кремлевская администрация Владислав Сурков, помощник от президент РФ Аркадий Дворкович, глава от Министерства от экономразвитие Эльвира Набиуллина, министр от финансы Алексей Кудрин, министр от промышленность и торговля Виктор Христенко, глава от Министерство от обрнаука Андрей Фурсенко, советник от президент Леонид Рейман, генеральный директор от госкорпорация "Роснано" Анатолий Чубайс.
Оригинальный текст.
Президент России Дмитрий Медведев во вторник в Ханты-Мансийске проведет заседание комиссии по модернизации и технологическому развитию экономики РФ по проблемам энергоэффективности в топливно-энергетическом комплексе.
Глава государства прилетел в Ханты-Мансийск в понедельник, а во вторник посетит Западно-Сахалинское и Приобское нефтяные месторождения. На Приобском месторождении Медведев примет участие в церемонии пуска первой очереди газотурбинной электростанции. Затем он проведет переговоры с губернатором Ханты-Мансийского автономного округа Натальей Комаровой, которая руководит регионом с 1 марта 2010 года.
В завершении своего визита Медведев проведет заседание комиссии по модернизации экономики.
В совещании примут участие вице-премьер РФ Сергей Собянин, первый замглавы кремлевской администрации Владислав Сурков, помощник президента РФ Аркадий Дворкович, глава Минэкономразвития Эльвира Набиуллина, министр финансов Алексей Кудрин, министр промышленности и торговли Виктор Христенко, глава Минобрнауки Андрей Фурсенко, советник президента Леонид Рейман, генеральный директор госкорпорации "Роснано" Анатолий Чубайс.
Сто раз это уже обсасывали. Аналитический русский - это есьм болгарский....
ну-ну, а потом вообще жёстко: унификация мн.ч. и отсутствие согласования по числу:
посетит Западно-Сахалинский и Приобский нефтяной месторождении.
или, из области фантастики, изафетная цепь: месторождении-что нефть-что Сахалин-что Западный. по-моему, если за всю историю мы потеряли только откладной падеж, и то пёс знает когда, то не судьба нам,видать.
и аль-хамд лиллях
d'ailleurs, c'est pas moi qui doit de'cider)))
Цитата: Шандор от марта 23, 2010, 17:04
Данная тема есть попытка спрогнозировать (сфантазировать, спроектировать) пример русского языка с аналитической структурой. Попробуем и посмотрим, что из этого выйдет.
Данный тем эта однако попытка прогнозируй (фантазируй, проектируй) примера на руский языка с аналитический структур однако. Попробуй посмотри что из этот попыка выходи однако.
С бальшой уважений
Друган
Цитата: Шандор от марта 23, 2010, 17:04
И.п трава – трава
Р.п. травы – от трава, без трава, для трава
Д.п. траве – к трава
В.п. траву - трава
Т.п. травой – с трава
П.п. о траве – о трава, про трава, на трава, в трава
Заметьте, после какого слова у автора возникла эта идея :smoke: :green: :smoke:
Цитата: jvarg от марта 23, 2010, 18:22
Заметьте, после какого слова у автора возникла эта идея :smoke: :green: :smoke:
Прям как реклама: "Найкраща трава до свята Першого травня!" ::)
Цитата: Шандор от марта 23, 2010, 17:04
пример русского языка с аналитической структурой.
Шандор, моя споминай че эта язык уже была. она кяхытин пидыжин называла. руся-китай сурьжик была :???
примера фраза из эта язык : " моя твоя не понимай".
(wiki/ru) Кяхтинский_язык (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8F%D1%85%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)
P.S. Недавно показывали рейтинг, где три самых влиятельных человека в мире - американский, китайский и русский президенты. И вот сейчас подумал - может в будущем нас действительно ждет англо-руссо-китайский суржик с аналитической структурой но без тонов?
Цитата: hodzha от марта 24, 2010, 17:32
Недавно показывали рейтинг, где три самых влиятельных человека в мире - американский, китайский и русский президенты. И вот сейчас подумал - может в будущем нас действительно ждет англо-руссо-китайский суржик с аналитической структурой но без тонов?
Вы, часом, не путаете аналитические языки - с изолирующими?
Цитата: jvarg от марта 24, 2010, 18:18
Вы, часом, не путаете аналитические языки - с изолирующими?
наверное нет. изолирующий, он ведь тоже имеет аналитическую структуру? :???
Цитата: hodzha от марта 24, 2010, 17:32
Недавно показывали рейтинг, где три самых влиятельных человека в мире - американский, китайский и русский президенты.
Если всё так, то это
очень странный рейтинг. Кстати, в Китае нет президента, там Председатель.
Цитата: Евгений от марта 24, 2010, 18:25
Кстати, в Китае нет президента, там Председатель.
Это не важно. Глава государства - он везде есть.
Президент этимологически - тот же председатель?
Цитата: злой от марта 24, 2010, 18:36
Президент этимологически - тот же председатель?
Уже украдено до нас, пять лет назад — Председатель Китая (http://lingvoforum.net/index.php/topic,1497.0.html) :)
Цитата: jvarg от марта 24, 2010, 18:32
Это не важно. Глава государства - он везде есть.
А называется по-разному.
Цитата: hodzha от марта 24, 2010, 17:32P.S. Недавно показывали рейтинг, где три самых влиятельных человека в мире - американский, китайский и русский президенты. И вот сейчас подумал - может в будущем нас действительно ждет англо-руссо-китайский суржик с аналитической структурой но без тонов?
Уж нет, будет и структура аналитическая, и падежи, и тоны.