По данному вопросу есть очень содержательная статья Исхакова Ф.Г. Однако он рассматривает только современные термины. Между тем есть интереснейшая работа, в которой показана история развития данных понятий в тюркских языках: Самойлович А.Н. Богатый и бедный в тюркских языках // Известия АН СССР. Отделение общественных наук. - 1936. - №4. Хотел бы обратиться с просьбой помочь найти эту статью. Может, у кого-то из коллег она имеется в электронном виде? Большая просьба!!!