Лингвофорум

Общий раздел => Наука и техника => Компьютеры => Тема начата: myst от марта 6, 2010, 18:46

Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 6, 2010, 18:46
Позарез спонадобился сабж, желательно консольный. Один сегодня собрал, а он страдательные причастия к глаголу приводит и женский род к мужскому не приводит. :wall:
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: ginkgo от марта 6, 2010, 19:32
Цитата: myst от марта  6, 2010, 18:46
и женский род к мужскому не приводит. ](*,)
Вот негодяй! И это накануне 8 марта! :uzhos:
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 6, 2010, 19:40
:-[
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: Алалах от марта 6, 2010, 20:05
что за фиговина такая? гугл дал 4 смутных упоминания, яндекс 6. Чето с линуксом вроде повязано, а именно?
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 6, 2010, 20:09
Цитата: Алалах от марта  6, 2010, 20:05
что за фиговина такая? гугл дал 4 смутных упоминания, яндекс 6. Чето с линуксом вроде повязано, а именно?
Преобразователь слов в основной вид (лемму).
Тот, что на aot.ru, мне не подходит. :( Хотя надо бы исходники поглядеть...
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 6, 2010, 20:10
Мне надо список лемм текста сгенерить.
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: Алалах от марта 6, 2010, 20:16
а цель? Если не трудно раза в полтора поподробнее. Составление словаря какого-то или что?
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 6, 2010, 20:25
Цитата: Алалах от марта  6, 2010, 20:16
а цель? Если не трудно раза в полтора поподробнее. Составление словаря какого-то или что?
Список разрешённой лексики составить надо (по работе).
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: Demetrius от марта 9, 2010, 11:30
Mystem от Яндекса (http://company.yandex.ru/technology/mystem)? Это, наверное, не совсем то, но список исходных форм получить можно... Без исходных кодов, правда, и только для некоммерческого использования.
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 9, 2010, 12:35
А, так она доступна? Я тогда сунулся по одной из ссылок — 404. Подумал, сгинула...
Попробуем и её.
Можно классификатор по частям речи замутить, кстати.
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 9, 2010, 12:41
Блин, всё хорошо, но дефисные написания не умеет. :(
А всё остальное ;up:.
Название: Нужен лемматайзер
Отправлено: myst от марта 9, 2010, 12:44
Цитата: myst от марта  6, 2010, 18:46
а он страдательные причастия к глаголу приводит
Это эвристика, которую можно выключить. Так что всё путём.

Цитата: myst от марта  6, 2010, 18:46
женский род к мужскому не приводит
Это, видать, типа две леммы у слова. :donno: