Вашему вниманию (и на ваш суд) выношу terlan - родившийся на базе языка interlan
Правила в нем изменены...
Язык тоже построен на корнях, состоящих из одного склада, которые почти всегда закрыты.
met ruxen bit miti dot - я иду своей дорогой
многие корни перешли без/с изменениями из interlan'а...
Немного о правилах языка:
Множественное число создается при помощи окончания -er
Если корень и без того заканчивается на r
nuki karr - новые машины (автомобили)
meteri merr - наши матери
korr der tin - сердца трёх
kater e peser - коты и собаки
Прилагательные создаются при помощи окончания -i
meti xat - мой дом
daki dom- большое здание
Глаголы:
Неопределенная форма -ing
ke maning - что делать
Настоящее время -en
met amen et - я люблю тебя
Прошедшее время (свершившееся) -el
ir kill der ar - она убила его
or manel ser - они сделали это
Будущее время (которое свершиться) -et
bel sefet tertum - красота спасёт мир
met kilet et - я убью тебя
Прошедшее время (свершавшееся какое-то время) -elen
meter drinelen bir - мы пили пиво
Будущее время (которое будет свершаться какое-то время) -eten
met xeneten ruter tur et kising - я буду руки тебе целовать (Басков) :)
...
Язык развивается... и опять изменился, и считаю в лучшую сторону...
Кратко основные правила конструирования:
-y прилагательное
-е неопределенная форма глагола
-а настоящее время глагола
-al прошедшее (типа: читал, пил, жил)
-el прошедшее (типа: прочитал, выпил, прожил)
-at будущее (типа: буду читать, буду пить, буду жить)
-et будущее (типа: прочитаю, выпью, проживу)
-о причастие
-u повелительные глаголы
-es множественное число
Краткий словарик:
a начало
al иной, другой
am любовь
an мужчина
ar он
ba но
bak сумка
bal мяч
be а
bel красота
ben добро, хорошо
bet кровать
bi винительный падеж
bir пиво
bis бизнес
bit пожалуйста
blik мерехтение
blim мигание
bok ящик
bol шар
bot корабль, лодка
bril сияние
brun коричневый цвет
buk книга
bus автобус
but обувь
can шанс
ce 4
cen изменение
cer средина
ci или
da винительный падеж
dak тьма
dan место
dar давать
das большой
de родительный падеж
dek 10
den зуб
deo бог
des из, от
det день
dol пол
dom дом
don низ
dor дверь
dos дорога
dres одежда
dret дерево
drim мечта
drin питье
drom сон
du 2
e и
eg яйцо
fal ложь
fam семья
fan сын
far далеко
fen окно
feo фея
fer метал
fes лицо
fil чувтство
fin дочь
fir страх
fis рыба
flit флот
flix полет
flor цветок
fon ребенок, дети
for огонь
frut фрукт
ful полнота
fut нога
gar хранение, охрана
ger война
gon город
gos страна
gren серый цвет
grin зеленый цвет
gron рост
grun почва, грунт
icy каждый
in женщина
ir она
jar жара
jer звезда
ji это (неодушевленное)
jun юность
jus сок
kar машина
kas маленький
kat кот
ke что
ken разговор
kep шапка, шляпа
ker ношение
ki какой
kil убийство
kir резание
klet ключ
klir чистота
ko как
kok петух, курица
kol холод
kor сердце
kot куртка
ku кто
kul прохлада
kun с
kup чашка
kut рот
kux еда
lak молоко
lam любить (нравиться)
lan язык
lar легкость
leg лежание
ler учение
let буква
lim гора
lin линия
lir чтение
lis слушание
lit камень
lok замок
lor господин
lum свет
lun луна
lus ухо
lux слушание
man дело
mar торговля
mas работа
me я
men зверь
mes мы
mer мать
mil 1.000
min ум
mis мышь
mol 1.000.000
mon деньга
mor смерть
mot сила
mun корова
mur стена
mus музыка
nam имя, название
nar тут, здесь
nas нос
nat родина, национальность
nek черный цвет
neo новый
nes без
nok ночь
nor север
not 9
num номер
nun теперь
nur только
om конец
on человек
or они
os 100
pak пакет
pan хлеб
par бумага
pas игра
per отец
pes собака
pin 5
pom яблоко
pop популярность
por для
pos послание
prog программа
pus живот
ram плечо
reg царствование
re пере-, снова
rem пояс
ren луч
res отдых
ret возвращение
ric богатство
rin дождь
rol круг
rot красный цвет
rum комната
ruf крыша
rut рука
sak святость
sal соль
san здоровье
sar брат
se это
sef спасение
sek 6
sen тело
sep 7
sik болезнь
sin песня
sir сестра
sol солнце
son звук
sop мыло
spir дух
spot спорт
sub под
sun рождение
sur на
sus душа
tak брать
tar там
tas тарелка
te ты
ten нежность
ter земля
tes вы
tom помидор
tram трамвай
tre очень
tren поезд
trin 3
trul правда
tu дательный падеж
tur к, до
un 1
wan зачем
war теплота
was вода
wax мытье
wen когда
wer где
wes запад
wet погода
wil зло
win вино
wit жизнь
wor слово
wos восток
wun куда
xan имение, наличие
xar тяжесть
xat частный дом
xe быть
xem мясо
xer волосы
xet голова
xit желание
xol дыра
xor время
xur час
yar год
yor птица
yos небо
yot 8
Чтение некоторых букв:
j - дж
c - ч
x - х
Немного примеров:
worbuk xel kaso - словарь стал меньше
me ama te bi oly mety kor - я люблю тебя всем свои сердцем
or wita en daser gon de gos - они живут в наибольшем городе страны
....
cergon - столица
geron - воин
fendor - форточка
xarkar - грузовик
parkas - листочек
pesdas - собачище )))
famin - жена
Сформировалась новая версия языка Terlan 2.0
Основополагающие правила словопостроения:
1. прилагательные формируются суфиксом -i (или -ni если корень заканчивается двоими гласными)
пример: kari (автомобильный), mei (мой), deoni (божественный), ami (любовный)
2. наречие образуется суфиксом -е
пример: bene (хорошо), kase (мало), frite (свободно), mose (сильно)
3. глаголы:
1). неопределенная форма -o
пример: amo (любить), suxo (жить), drino (пить), xino (хотеть)
2). настоящее время -а
пример: amа (люблю), suxа (живу), drinа (пью), xinа (хочу)
3). будущее время: перфект -eta, имперфект -ata
пример: ameta (полюблю), suxata (буду жить), drineta (выпью), xinata (буду хотеть)
4). прошедшее время: перфект -ela, имперфект -ala
пример: amela (полюбил), suxala (жил), drinela (выпил), xinala (хотел)
5). повелительное наклонение: перфект -elta, имперфект -u
пример: sinu (пой), sinelta (спой), drinu (пей), drinelta (выпей)
4. множественное число -es (или -s если корень открытый)
пример: mes (мы), domes (дома), xeres (волосы), denes (зубы)
.... Словарь выложу попозже...
a начало
al иной, другой
am любовь
an мужчина
ar он
ba но
bak сумка
bal мяч
be а
bek спина
bel красота
ben добро, хорошо
bet кровать
bex за (за шкафом)
bi винительный падеж
bil миллиард
bir пиво
bit пожалуйста
biz бизнес
blem мебель
blik мерехтение
blim мигание
blum синий цвет
blur голубой цвет
bok ящик
bol шар
bon монета
bor лес
bot корабль, лодка
brax смелость
brek поломка
bril сияние
brun коричневый цвет
buk книга
bul бык, корова
bum взрыв
bur копание
bus автобус
but обувь
bux чтение
can шанс
ce 4
cek ожидание, ждать
cen изменение
cer средина, центр
ci или
da винительный падеж
dak тьма
dan место
dar давать
das большой
de родительный падеж
dek 10
dem народ
den зуб
deo бог
des из, от
det день
dip глубина
dir направление
dok документ
dol пол
dom дом
don низ
dor дверь
dos дорога
drem куст
dres одежда
dret дерево
drim мечта
drin питье
drom сон
du 2
e и
eg яйцо
er воздух
ex дыхание
fal ложь
fam семья
fan сын
far далеко
fen окно
feo фея
fer метал
fes лицо
fil чувтство
fin дочь
fir страх
fis рыба
flem знаменитость
flit флот
flix полет
flor цветок
flus река
flux плавание
fog туман
fon ребенок, дети
for огонь
fox прощение
frut фрукт
ful полнота
fum дым
fur мех
fut нога
fux бег
gar хранение, охрана
gel жидкость
gem драгоценность
ger война
glam гламур
glas стекло
glor слава
glum издевательство
gon город
gos страна
gren серый цвет
grin зеленый цвет
gron рост
grun почва, грунт
gum резина
gus гусь, утка
icy каждый
im себе, свой
in женщина
ir она
jek разъем
jem варенье
jer звезда
ji это (неодушевленное)
jun юность
jus сок
kak дерьмо
kan мочь
kar машина
kas маленький
kat кот
ke что
ken разговор
keo совместно
kep шапка, шляпа
ker ношение
ki какой
kil убийство
kir резание
kis поцелуй
kler ум
klet ключ
klir чистота
klos закрытие
ko как
kof кофе
kok петух, курица
kol холод
kon предмет, вешь
kor сердце
kos потому что
kot куртка
ku кто
kuk приготовление еды
kul прохлада
kun с
kup чашка
kus укус
kut рот
kux еда
lak молоко
lam любить (нравиться)
lan язык
lar легкость
leg лежание
lef лево
lel уровень, этаж
len размер
ler учение
let буква
lim гора
lin линия
lip губа
lir чтение
lit камень
lok замок
lon длина
lop цикл
lor господин
lum свет
lun луна
lus ухо
lux слушание
man дело
mar торговля
mas работа
me я
med лечение
men зверь
mer мать
mes мы
mil 1.000
min ум
mis мышь
mit встреча
mok
mol 1.000.000
mon деньга
mor смерть
mos сила
mur стена
mus долг, должен
muz музыка
nam имя, название
nar тут, здесь
nat родина, национальность
ne отрицательная частица
nek черный цвет
neo новый
nes без
no нет
nok ночь
nor север
not 9
noz шум
nul 0
num номер
nun теперь
nur только
nus нос
nux запах
of часто
om конец
on человек
op открытие
or они
os 100
pak пакет, вместилице
pan хлеб
par бумага
pas игра
pax мир
peo кожа
per отец
pes собака
pin 5
pom яблоко
pop популярность
por для
pos послание
prog программа
pur бедность
pus живот
ram плечо
re пере-, снова
reg царствование
ref право
rem пояс
ren луч
res отдых
ret возвращение
rez восстановление
rex счет
ric богатство
ril настоящий
rin дождь
rol круг
rom память
ros розовый цвет
rot красный цвет
roz роза
ruf крыша
rul правило
rum комната
rus белый
rut рука
rux движение
sak святость
sal соль
san здоровье
sar брат
sat глаз
sax видение
se это
sef спасение
sek 6
sen тело
sep 7
si да
sik болезнь
sin песня
sir сестра
so так
sok поиск
sol солнце
son звук
sop мыло
sor прощение, извинение
spir дух
spot спорт
sten стойка, стояние
stor склад
sub под
sun рождение
sup над
sur на
sus душа
sux жизнь
tak брать
tam благодарность, спасибо
tar там
tas тарелка
te ты
tel элекричество
ten нежность
ter земля
tes вы
tol столб, колонна
tom помидор
tor товар
tram трамвай
tre очень
tren поезд
trin 3
trul правда
trus штаны
tu дательный падеж
tur к, до
un 1
wak лёд
wan зачем
war теплота
was вода
wax мытье
wen когда
wer где
wes запад
wet погода
wil зло
win вино
wor слово
wos восток
wun куда
xam секс
xan имение, наличие
xar тяжесть
xat частный дом
xe быть
xem мясо
xer волосы
xet голова
xin желание
xol дыра
xon верх
xor время
xot жара
xur час
yar год
ye да (да будет так - ye xat so)
yor птица
yos небо
yot 8
Приглашаю принять участие в развитии языка... например еще много корней отсутствует...
Основная идея языка: что сложные слова конструируются из простых корней... например:
rambak - рюкзак (ram - плечо, bak - сумка = плечевая сумка)
burkon - лопата (bur - копание, kon - вещь, предмет = копательный предмет)
И изначально рождался как разговорный язык...
Хочу услышать критику и/или поддержку...
me taketa burkon e lexeta ji en imy rambak [мэ такэта буркон э лэхэта джи эн ими рамбак] - я возьму лопату и положу ее в свой рюкзак
me xina soketa on ku ameta mey lan... ))
Чтение некоторых букв: c - [ч], х - [х]
Немного писменности к этому языку... как альтернатива...
Довольно интересный проект...
Про письменность поподробнее расскажите, пожалуйста.
по какому принципу отбирали корни / слова ?
как оцениваете возможность имеющегося набора простых корней выразить все-все значения?
Цитата: Shaddai от июля 24, 2011, 12:15
да будет так - ye xat so
почему не «ye xeat so» ? кстати здесь слово «да» имеет значение «и».
интересна идея односложных корней. я бы добил до схемы (С)СГС
Предлагаю словари прикладывать в виде файла, чтобы не делать очень длинное сообщение.
Письменность выработалась давненько... недавно была идея записывать ее но ввиде иероглифов... на кореский чем то становится похож ))
тут написано: kasy kat sur ruf (маленький кот на крыше)
Корни рождались сами собой... многие из европейских языков... вобщем как чувствовал, так и привязывать корни к смылу... конечно и изменения были... да и будут еще... вот поэтому хотелось, чтобы ктото возможно высловил всою точку зрения по поводу некоторых корней... например, что вот слово свет "set" было, а сейчас "lum" - и это правильно...
По-поводу заполнить одними корнями даже только все базовые основополаяющие понятия вряд ли получится буду вносить изменения и корректировки в процессе...
Первая публикация на форуме по языку была 22.11.2008 - interlan, и он благополучно и удачно мутировал в то, что есть сейчас...
Цитата: Shaddai от июля 27, 2011, 17:26
по поводу некоторых корней... например, что вот слово свет "set" было, а сейчас "lum" - и это правильно
вы хотите чтобы ваши корни были похожи на корни существующих языков? это хорошо но далеко не всегда.
Волапюк вон тоже: взяли корни из европейских, подправили (порой до неузнаваемости) и прикрутили априорную грамматику. оче похоже на terlan.
Цитата: basta от июля 27, 2011, 20:39
Цитата: Shaddai от июля 27, 2011, 17:26
по поводу некоторых корней... например, что вот слово свет "set" было, а сейчас "lum" - и это правильно
вы хотите чтобы ваши корни были похожи на корни существующих языков? это хорошо но далеко не всегда.
Волапюк вон тоже: взяли корни из европейских, подправили (порой до неузнаваемости) и прикрутили априорную грамматику. оче похоже на terlan.
Было бы похоже - если бы трудно было языком ворочать для того, чтобы что-то сказать )))
Как корни не создавай - все равно совпадения и пересечения с существующими языками будут...
Да и цели не было создать язык не позаимствовав вообще ничего из других языков... это то бы усложняло его изучение... я бы даже сказал, что английского много в терлане )) но это его не портит... ))
всё-таки предполагается что язык должен быть лёгким на изучение? а слово "terlan" - явный намёк на "interlingv-" ?
Ну я полагаю, легкость должна быть в правилах построения и в красоте и удобности звучания (чтобы говорить было легко)....
terlan - (перевод) земной язык. Хотя делать его международным целью не было и не есть...
Немного еще экспронта... ))
ну я разошелся не на шутку... )))
решил для благозвучности изменить суфиксы прошедшего времени с -ela, -ala на -era, ara:
or manera imy mas. - они сделали свою работу.
me suxara en sey gon. - я жил в этом городе
Shaddai, пришли пожалуйста письменность и словарь к terlan 2.0
я почему-то не вижу вложений на сайте... (только иконку - скрепка в посте)
Могу сказать, что зацепило. Обычно с недоверием отношусь к языкам, сделанным на базе чужих корней, но, может быть, есть исключения. А вот интэрлан не зацепил. Звучание тэрлана кажется едино-стильным, в отличие от сотен "рыбьих" языков, чем-то напоминает африканские языки. Самое интересное, что использован икс для передачи звука "хэ". Чаще всего, это бред, но тут он смотрится как-то по-особому, наверное, это исключение. Если будет много слов с окончанием на -э, это будет стильно. У нас в городе есть один Зевс, лет 60-и. Если говорить о стиле, то обычно все уверены, что у них "стильный" язык, а на самом деле это разные оттенки серого, и как-то им это доказать невозможно, недоказуемо, дальтоникам не объяснить. Но тэрлан - яркая вещь, как мне показалось, и если дальнейшие изменения это не ухудшат. Хотелось бы увидеть побольше поговорок и фраз, чтобы удостовериться, что язык весь такой, а не частично. С буквой икс - это мощно.