1) Выражение "в рот компот"? - это эвфемизм от "ёбаны в рот"?
2) Слово "бандитка"? - это редкое слово, оказионализм?
Цитата: litovc от февраля 3, 2010, 19:09
1) Выражение "в рот компот"? - это эвфемизм от "ёбаны в рот"?
2) Слово "бандитка"? - это редкое слово, оказионализм?
1) жоская у вас трактовка :-) с моей точки зрения, это неуместный в речи взрослого человека эвфемеизм или говорится для комичного эффекта :-)
2) обычное слово, особенно если эмоционально окрашенное (такое можно с любовью или по-дружески сказать, например :-)
благодарю, Павел