Лингвофорум

Общий раздел => Ресурсы => Материалы по языкам и лингвистике => Тема начата: Евгений от декабря 3, 2009, 02:37

Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: Евгений от декабря 3, 2009, 02:37
Про норвежский. Собственно, у меня довольно много есть, но если бы ещё чудесным образом заиметь Lærerens bøker к комплектам På vei / Stein på stein / Her på berget, то было бы и вовсе здорово. Другая моя мечта — Åse-Berit & Rolf Strandskogen. Preposisjoner og partikler i norsk. Oris forlag, 1985.
Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: maria_b от декабря 3, 2009, 11:28
Книжку 85 года искать бесполезно, к сожалению. Я поверхностно глянула - не переиздавалась, по всей видимости.
Если вам по грамматике вообще, то они есть. У меня скажем есть одна (из стартовых).
Что до книги для учителя, то это это можно конечно купить на сайте каппелена. У меня никогда не было. Моё мнение, если что - она не нужна. В том смысле, что обычного учебного комплекта учебник-рабочая тетрадь - аудиодиск вполне достаточно для полноценного самостоятельного изучения. Если будете покупать, имейте в виду, что они все идут одним комплектом, то есть вам нужно чтобы все книги были одного года издания. А, единственная (на мой взгляд) полезная вещь, которой нет в этм комплекте - так это аудиодиск, который идёт в учительском комплекте.
Вы учите язык сами, да? Если не секрет, с какой целью?
Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: Евгений от декабря 3, 2009, 11:53
Цитата: maria_b от декабря  3, 2009, 11:28Книжку 85 года искать бесполезно, к сожалению. Я поверхностно глянула - не переиздавалась, по всей видимости.
Она переиздаётся регулярно и во всех магазинах есть, но стоит крон триста! Жаба душит.
Аудиодиски для учителя продаются отдельно, тоже за сумасшедшие деньги (около 1000 крон за комплект). Диски к På vei и Stein på stein в интернете есть, как и сами учебники и рабочие тетради.
Я этот язык преподаю и могу с позиции преподавателя сказать, что в книгах для учителя масса полезных и интересных заданий, реально помогает.
Og du bor i Norge, som jeg har forstått?
Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: maria_b от декабря 3, 2009, 12:15
А, вижу. Я не туда пошла смотреть, надо было просто в гугл :) 290 крон.
Для преподавателя, конечно, понятно зачем нужен учебник. Но ведь большинству тех, кто пользуется, они ни к чему. Поэтому и не сканируют. У меня учебники и тетради бумажные, а начинала я учить с Ny i Norge и тоже со скачаных. Вы в РОсии? В Мурманске? Я в Гримста, Аюст-Агдер.
Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: Евгений от декабря 4, 2009, 08:07
Почему в Мурманске? В Москве я. :)
Название: Preposisjoner og partikler i norsk
Отправлено: Евгений от января 27, 2010, 22:29
Цитата: Евгений от декабря  3, 2009, 02:37
Другая моя мечта — Åse-Berit & Rolf Strandskogen. Preposisjoner og partikler i norsk. Oris forlag, 1985.
Вот я и осуществил свою мечту. :)

http://gigapedia.com/items:links?id=412301