Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Помощь учащимся => Тема начата: Хомутова от января 24, 2010, 21:42

Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Хомутова от января 24, 2010, 21:42
помогите пожалуйста просклонять в обоих числах словосочетание libra aenea и перевести его
Название: помогите пожалуйста прослонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Rōmānus от января 24, 2010, 21:46
а в чём трудность, почему надо "помочь"? :???
Название: помогите пожалуйста прослонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Xico от января 24, 2010, 21:48
   Прослонять словосочетание - это и Цицерон бы не справился. ;)
Название: помогите пожалуйста прослонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Dana от января 24, 2010, 22:03
Singularis
Nom.  libra aenea
Gen.    librae aeneae
Acc.    libram aeneam
Dat.    librae aeneae
Abl.    libra aenea
Voc.   libra aenea

Pluralis
Nom.  librae aeneae
Gen.    librarum aenearum
Acc.    libras aeneas
Dat.    libris aeneis
Abl.    libris aeneis
Voc.   librae aeneae
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Xico от января 24, 2010, 22:08
   Dana, поверьте, ей это не поможет.
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Rōmānus от января 24, 2010, 22:15
Цитата: Dana от января 24, 2010, 22:03
Singularis

А чего такой порядок падежей странный? o_O
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Хомутова от января 24, 2010, 22:21
Cпасибо, DANA!
Для начинающего может быть важна и мелочь. Например, понять правильно ли сама сделала.
Вопрос Xico - задача какого уровня божественности была быть воспринята без обильного желчеполивания лилипутов?
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Rōmānus от января 24, 2010, 22:26
Цитата: Хомутова от января 24, 2010, 22:21
Например, понять правильно ли сама сделала.

В таких случаях порядочные люди предлагают свою версию, и просят проверить. В вашем случае, так как вы попросили просклонять элементарнейшее слово 1го склонения с согласованным прилагательным оного же склонения - возникают смутные подозрения, что вы и не пытались делать это простейшее задание сама.
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aene
Отправлено: Xico от января 24, 2010, 22:31
Цитата: Хомутова от января 24, 2010, 22:21
Вопрос Xico - задача какого уровня божественности была быть воспринята без обильного желчеполивания лилипутов?
Лилипуты были весьма трудолюбивыми и изобретательными существами. Помните, как они скрутили Гулливера? Думаю, с этой задачкой (I латинское склонение) они бы легко справились.
   Предполагаю также, что преподаватель(ница) в курсе ваших возможностей, так что от помощи Даны тут ничего не зависит.
   Чем обижаться, лучше бы учились.
Offtop
Дама работает в области образования нынешней молодёжи, её рассказ.
Девочка приходит. Хорошенькая, как куколка. Этакое ходячее чистое незамутненное сознание. Дальше диалог с комментариями.
Девочка: "Здрасьтиии)))"
Я: "Добрый день."
Д.: "Мне это... Сдать надо."
Я: "Что вы хотите сдать?"
Д.: "Сдать надо!"
Я: "Что именно вы хотите сдать?"
(я читаю много предметов, больше 15 )
Д. *морщит гладкий лобик, произносит с нажимом, типа я такая непонятливая*: "Вам!!!"
Я *мы пойдем другим путем*: "Представьтесь, пожалуйста. Назовите вашу фамилию, факультет, отделение, курс"
(скажет - я сама соображу, что она может мне сдавать)
Д. *обиженно надувает губки*: "Света..."
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Rōmānus от января 24, 2010, 22:36
Xico :D
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Хомутова от января 24, 2010, 22:55
был бы преподаватель я бы у него спросила. спасибо за помощь. но и так по-снобски веселиться тоже не вполне порядочно. скучно, наверное, в чопорном английском, ой, латинском клубе. 
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Rōmānus от января 24, 2010, 22:58
Цитата: Хомутова от января 24, 2010, 22:55
был бы преподаватель я бы у него спросила.

"спросила" что, уважаемая? Как склонять слово первого склонения? С этого начинается любой учебник латыни. А в книгу заглянуть она и не догадалась (с) почти Крылов
Название: помогите пожалуйста просклонять словосочетание libra aenea
Отправлено: Евгений от января 24, 2010, 23:11
Цитата: Xico от января 24, 2010, 22:31
я читаю много предметов, больше 15
Фигасе, и так бывает.