Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Иврит => Переводы => Тема начата: Натаlia от декабря 24, 2009, 13:05

Название: 2010 на иврите
Отправлено: Натаlia от декабря 24, 2009, 13:05
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, напистать 2010 буквами на иврите. Буду очень признательна за помощь :yes:
Название: 2010 на иврите
Отправлено: Ocelot от декабря 25, 2009, 13:44
Цитата: Натаlia от декабря 24, 2009, 13:05
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, напистать 2010 буквами на иврите. Буду очень признательна за помощь :yes:
Вы имеете ввиду написать буквенное значение 2010 используя нумерологию (у каждой буквы своё числовое значение) или написать на иврите: "Две тысячи десятый"  ?
Название: 2010 на иврите
Отправлено: Натаlia от декабря 25, 2009, 18:38
Спасибо, что откликнулись. :)
Мне для поздравления нужно написать 2010 год, и если я все правильно поняла, то нужна нумерология.
Название: 2010 на иврите
Отправлено: RawonaM от декабря 25, 2009, 21:35
Цитата: Натаlia от декабря 25, 2009, 18:38
Мне для поздравления нужно написать 2010 год, и если я все правильно поняла, то нужна нумерология.
Ивритскими буквами христианский год не обозначают.
Название: 2010 на иврите
Отправлено: Натаlia от декабря 26, 2009, 13:12
 :yes: Спасибо. То есть, можно просто написать 2010 и все?