Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Local Forums => Polskie forum => Тема начата: Pinia от декабря 5, 2009, 11:24

Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от декабря 5, 2009, 11:24
Dla zainteresowanych historią Polski linki na temat:

Tu można znaleźć ciekawe artykuły, mapy, drzew genealogiczne i słownik historyczny.
http://www.polskiedzieje.pl/galeria-historyczna/obraz-duzy-455

artykuł: Mateusz Klempert: Związki Polski i Litwy w XIV wieku
http://www.scribd.com/doc/7096512/Zwiazki-Polski-i-Litwy-w-XIV-Wieku

Polski portal historyczny

http://histmag.org/?id=2835
http://www.historia.org.pl/
http://historicus.pl/

Magazyn historyczny "Mówią Wieki"
http://www.mowiawieki.pl/

artkuły historyczne: http://www.wiw.pl/historia/historiapolski/
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от декабря 5, 2009, 11:40
Wybór materiałów źródłowych:
http://rg1.republika.pl/hist-pl.html
Название: Z historii Polski
Отправлено: Esc от декабря 5, 2009, 17:29
O! dziękuję, tylko chciałam szukać, Pinia czyta moje myśli)
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от января 27, 2010, 10:13
Parada bękartów. Nieślubne dzieci polskich władców do ‎końca XVII wieku

http://histmag.org/?id=3791‎

Polskie dzieje - słownik historyczny
http://www.polskiedzieje.pl/slownik-historyczny/slowo-236‎
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 19, 2010, 16:33
Где бы найти на польском Chronica Polonorvm Maciej z Miechowa (http://pl.wikipedia.org/wiki/Maciej_Miechowita), а то только на латинском языке имеется, да еще 1521 (http://mbc.malopolska.pl/dlibra/docmetadata?id=oai:mbc.malopolska.pl:13736&from=FBC) (самая лучшая копия из того, что просмотрел) и 1527 гг.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от февраля 20, 2010, 21:55
Będzie trudno.
Przy okazji znalazłam:
Kronikę Marcina Bielskiego:
http://www.archive.org/stream/kronikamarcinab00bielgoog/kronikamarcinab00bielgoog_djvu.txt

Kronika Sarmacji europejskiej Aleksandra Gwagnina
http://books.google.pl/books?id=HvYvAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=gwagnin&cd=2#v=onepage&q=&f=false

Trochę ciekawostek:
Krakowskie Zeszyty Ukrainoznawcze – t V/VI, 1996-1997 – Краківські Українознавчі Зошити
http://www.nestor.cracow.pl/Wydawnictwo/kzu_5_6/069_mokry.pdf
Ukraina w oczach Polaków i Polska w oczach Ukraińców, - Katarzyna Jakubowska-Krawczyk
http://www.uw.edu.pl/strony/pismo/kwart_0504/kwart_0504.pdf

Lukas, tu też można zapytać:
http://www.historycy.org/
Название: Z historii Polski
Отправлено: Nekto от февраля 20, 2010, 22:13
В прошлом году появилась на русском
(Yandex) Меховский М.  Трактат о двух Сарматиях. Сокровенное сказание монголов (http://yandex.ua/yandsearch?text=%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%9C.++%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%82+%D0%BE+%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F%D1%85.+%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2&lr=143&stpar2=%2Fh0%2Ftm0%2Fs1&stpar4=%2Fs1)
Кто-нибудь скажет что это такое и при чем там монголы?  :)
Название: Z historii Polski
Отправлено: Juif Eternel от февраля 20, 2010, 22:13
Jedna Polka jakoś powiedziała mi: możesz mi wierzyć jak Zawiszy Czarnemu. To też z historii Polski (mam na uwadze nie tamte wydarzenie, lecz Zawiszę Czarnego).
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от февраля 20, 2010, 22:22
Zawisza Czarny to ciekawa postać - taki polski Lancelot. Erudyta, znał języki. Ceniony przez krółów.
Zawsze dotrzymywał obietnic. Najlepszy rycerz w Europie.
ЦитироватьW 1415, towarzysząc królowi Zygmuntowi Luksemburskiemu w podróży do Perpignan w Aragonii pokonał w głośnym pojedynku Jana z Aragonii, wysadzając z siodła jednym uderzeniem kopii najprzedniejszego rycerza turniejowego zachodniej Europy. Utwierdziwszy w ten sposób sławę niepokonanego i najznamienitszego rycerza w Europie.

Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 20, 2010, 23:19
Цитата: Nekto от февраля 20, 2010, 22:13
В прошлом году появилась на русском
(Yandex) Меховский М.  Трактат о двух Сарматиях. Сокровенное сказание монголов (http://yandex.ua/yandsearch?text=%D0%9C%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%9C.++%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%82+%D0%BE+%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F%D1%85.+%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2&lr=143&stpar2=%2Fh0%2Ftm0%2Fs1&stpar4=%2Fs1)
Кто-нибудь скажет что это такое и при чем там монголы?  :)
Просто два источника в одной книге изданы.
Вот в одной книге изданы Хроника Галла Анонима и Козьмы Пражского (жаль не купил :'( ). Также в одной книге изданы - Приск Панийский и Феофан Исповедник (эта у меня есть :) ).
Название: Z historii Polski
Отправлено: Nekto от февраля 20, 2010, 23:24
А когда "Трактат о двух Сарматиях" издавался последний раз на русском? не в 36-м году случайно? Тогда это настоящий праздник!!!
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 20, 2010, 23:37
Цитата: Pinia от февраля 20, 2010, 21:55
Będzie trudno.
Przy okazji znalazłam:
Kronikę Marcina Bielskiego:
http://www.archive.org/stream/kronikamarcinab00bielgoog/kronikamarcinab00bielgoog_djvu.txt

Kronika Sarmacji europejskiej Aleksandra Gwagnina
http://books.google.pl/books?id=HvYvAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=gwagnin&cd=2#v=onepage&q=&f=false

Trochę ciekawostek:
Krakowskie Zeszyty Ukrainoznawcze – t V/VI, 1996-1997 – Краківські Українознавчі Зошити
http://www.nestor.cracow.pl/Wydawnictwo/kzu_5_6/069_mokry.pdf
Ukraina w oczach Polaków i Polska w oczach Ukraińców, - Katarzyna Jakubowska-Krawczyk
http://www.uw.edu.pl/strony/pismo/kwart_0504/kwart_0504.pdf

Lukas, tu też można zapytać:
http://www.historycy.org/
Мартин Бельский есть, хоть и не весь. А вот за Гваньини спасибо.

На том форуме надо будет спросить, все никак не дойду.

На данный момент на польском языке в электронном виде есть Мартин Галл, Первый том Мартина Кромера, Винцент Кадлубек, Первый том в трех частях Мартина Бельского, Ваповский, Грюнвальдская битва Яна Длугоша, Матвей Стрыйковский и др. Работы по этим хроникам Бобрзинского и Смолки, Семковича, Зейсберга и др. В основном 19 века издания.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от февраля 20, 2010, 23:39
Kronika Galla Anonima po polsku
fragmenty
http://sredniowiecze.klp.pl/a-6360.html

http://www.lektury.one.pl/Kronika-Polska/
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 20, 2010, 23:44
Цитата: Nekto от февраля 20, 2010, 23:24
А когда "Трактат о двух Сарматиях" издавался последний раз на русском? не в 36-м году случайно? Тогда это настоящий праздник!!!
Трактат о двух Сарматиях Меховита на русском языке:
http://myslenedrevo.com.ua/studies/t2s/index.html
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 20, 2010, 23:47
Цитата: Pinia от февраля 20, 2010, 23:39
Kronika Galla Anonima po polsku
fragmenty
http://sredniowiecze.klp.pl/a-6360.html
Он же 1873 года издания:
http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=oai:www.sbc.org.pl:6850&from=FBC
Название: Z historii Polski
Отправлено: Nekto от февраля 20, 2010, 23:49
Цитата: Лукас от февраля 20, 2010, 23:44
Трактат о двух Сарматиях Меховита на русском языке:
http://myslenedrevo.com.ua/studies/t2s/index.html

Та знаю, но с экрана я не читаю книги...
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от февраля 20, 2010, 23:59
Цитата: Nekto от февраля 20, 2010, 23:49
Цитата: Лукас от февраля 20, 2010, 23:44
Трактат о двух Сарматиях Меховита на русском языке:
http://myslenedrevo.com.ua/studies/t2s/index.html

Та знаю, но с экрана я не читаю книги...
Так многое интересное сейчас в интернете находится. А на все интересное, что продается денег не хватит. Хотя по-тихоньки покупаю себе книги.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Erasmus от марта 2, 2010, 07:07
Колониальные амбиции Второй Речи Посполитой
http://i-grappa.livejournal.com/520970.html
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от марта 2, 2010, 09:38
Jest poważne opracowanie tematu: Tadeusz Białas: Liga Morska i Kolonialna 1930-1939

Co nieco o Rydzu-Śmigłym: http://www.przeglad-tygodnik.pl/index.php?site=historia&name=138
Название: Z historii Polski
Отправлено: Erasmus от марта 2, 2010, 09:48
Jerzy Strzelczyk. Od Prasłowian do Polaków. 11.826 MB
http://ifile.it/ltvwo8k
Серия ЖЗЛ. Юзеф Пилсудский. 1.747 MB
http://ifile.it/c6n95ru
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от марта 13, 2010, 22:35
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiéj Rusi Maciejá Stryjkowskiego. - Warszawa, 1846:

T. 1. (http://books.google.com/books?id=hYbiAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&source=gbs_book_other_versions#v=onepage&q=&f=false)
T. 2. (http://books.google.com/books?id=86dDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&cd=60#v=onepage&q=&f=false)
Название: Z historii Polski
Отправлено: Nekto от марта 16, 2010, 13:23
Цитата: Лукас от марта 13, 2010, 22:35
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiéj Rusi Maciejá Stryjkowskiego. - Warszawa, 1846:

T. 1. (http://books.google.com/books?id=hYbiAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&source=gbs_book_other_versions#v=onepage&q=&f=false)
T. 2. (http://books.google.com/books?id=86dDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&cd=60#v=onepage&q=&f=false)

На латинском? По-латыни не читаем... :no:
Название: Z historii Polski
Отправлено: Erasmus от марта 16, 2010, 13:34
Цитата: Nekto от марта 16, 2010, 13:23
На латинском? По-латыни не читаем... :no:
Да там только abstract на латинском. Всё остальное на польском.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от марта 16, 2010, 17:02
Цитата: Nekto от марта 16, 2010, 13:23
Цитата: Лукас от марта 13, 2010, 22:35
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiéj Rusi Maciejá Stryjkowskiego. - Warszawa, 1846:

T. 1. (http://books.google.com/books?id=hYbiAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&source=gbs_book_other_versions#v=onepage&q=&f=false)
T. 2. (http://books.google.com/books?id=86dDAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Stryjkowski&lr=&hl=ru&cd=60#v=onepage&q=&f=false)

На латинском? По-латыни не читаем... :no:
На латинском не предлагаю, только на польском. :eat:
Название: Z historii Polski
Отправлено: Donkey от апреля 3, 2010, 09:15
Forumwiczom z Ukrainy, a może nie tylko, ma być ciekawy ten tekst:
Czupiradło i bestia (http://wyborcza.pl/1,76842,7381853,Czupiradlo_i_bestia.html)
(Jurij Andruchowych o Bohdanie Staszynskim, zabójcy Stepana Bandery)

A z polskiej historii czytam teraz tę książkę:
(http://ksiazki.wp.pl/k/i/k/150/978-83-247-0892-5_36295_F.jpg)
znałazłem w jednej księgarni w Kijowie (!)
Marek Edelman - jeden z liderów powstania w warszawskim getcie w 1943, później wiadomy lekarz i działacz opozycji. Zmarł ubiegłej jesieni w wieku 90 lat.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от апреля 3, 2010, 17:15
Marek Edelman to wspaniały człowiek. Takie sumienie narodów: i żydowskiego, i polskiego. Przy czym lekarz z niego był znakomity, oddany pacjentom. To człowiek tej klasy co Giedroyć, Bartoszewski, Sendlerowa.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от апреля 21, 2010, 20:53
ZESZYTY MAJDANKA 2008, t. XXIV
BEATA SIWEK-CIUPAK: Więźniowie ukraińskiego pochodzenia na Majdanku
http://www.majdanek.pl/images/media/Zeszyty_Majdanka_Tom_XXIV_Beata_Siwek-Ciupak_Wiezniowie_ukrainskiego_pochodzenia_na_Majdanku.pdf
Название: Z historii Polski
Отправлено: Donkey от мая 23, 2010, 11:55
Dyskusja historyków ukraińskich i polskich o umowie warszawskiej między Józefem Piłsudskim i Symonem Petlurą (kwiecień 1920)
http://day.kiev.ua/297052/ - po ukraińsku

tu rosyjska wersja: http://day.kiev.ua/297116/

Scena z polskiego serialu o Piłsudskim: spotkanie marszałka z żołnierzami УНР (URL) już po porażce wspólnej wyprawy. Ukraińcy śpiewają Реве та стогне Дніпр широкий po polsku ;)
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от июля 28, 2010, 21:21
Собрал некоторые польские источники за 12-16 вв.:

- Хроника Галла Анонима (или Мартин Галл, 12 век).
- Хроника Дежвы (автор доподлинно неизвестен, хотя и предполагалось возможное авторство Кадлубеку, 12 в.).
- Хроника Лехитов и Поляков Годислава Башко (13 в.).
- История Польши Винцентия Кадлубека (13 в.).
- Великая Хроника о Польше, Руси и их соседях XI - XIII вв. (или Великопольская хроника, автор неизвестен, 13 в.).
- Хроника Польская Мартина Кромера (16 в.).
- Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси Матвея Стрыйковского (16 в.).
http://www.offtop.ru/castles/v7_688861__.php

Все на польском языке, кроме Великой хроники - она на русском.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от августа 25, 2010, 00:00
Andrzej Nadolski Grunwald 1410
EDWARD POTKOWSKI  WARNA 1444
i inne monografie historyczne do pobrania
http://www.przeklej.pl/plik/1410-grunwald-pdf-000a4h4mc6j92j6

Название: Z historii Polski
Отправлено: Donkey от сентября 22, 2010, 21:43
Dla tych, kogo ciekawi historia 20 wieku i język kaszubski :)
Rodnô zemia, 12.09.10 (http://www.tvp.pl/gdansk/publicystyka/rodn-zemia/wideo/odc-12092010/2710601)
Niewielka audycja - wspomnienia mieszkańców Kaszub o II Wojnie Światowej, zwłaszcza o wymuszonej służbie w Wehrmachcie.
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от октября 3, 2010, 22:36
Karol Górski, Kawaleria krzyżacka
http://www.mowiawieki.pl/artykul.html?id_artykul=193
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от октября 11, 2010, 00:17
Strona o Grunwaldzie. Jest też poczet wielkich mistrzów krzyżackich
http://www.grunwald.polska.pl/warto_przeczytac/article,,id,428738.htm
Название: Z historii Polski
Отправлено: Donkey от октября 13, 2010, 22:10
Historia Polski za 8 i pół minuty :green:
Название: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от октября 20, 2010, 23:31
Bitwa pod Grunwaldem

Jan Długosz http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=1008&dirids=1
Konstanty Górski  http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=804
Tadeusz Korzon  http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=10343&dirids=1
Название: Z historii Polski
Отправлено: Лукас от сентября 21, 2014, 17:14
Długosz Jan. Roczniki czyli kroniki sławnego królestwa polskiego. 2009.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4828745
http://cloud.mail.ru/public/0664b4782e3a/Jan Długosz, Roczniki czyli Kroniki Sławnego Królestwa Polskiego/ (http://cloud.mail.ru/public/0664b4782e3a%2FJan%20D%C5%82ugosz%2C%20Roczniki%20czyli%20Kroniki%20S%C5%82awnego%20Kr%C3%B3lestwa%20Polskiego%2F)
Название: Z historii Polski
Отправлено: DarkMax2 от июля 3, 2018, 16:20
Tragedia Ukraińców Chełmszczyzny i Podlasia (https://dobrodziej.webnode.com.ua/products/tragedia-ukraincow-chelmszczyzny-i-podlasia/)
+ відео з польськими субтитрами:
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от июля 18, 2022, 00:16
Gerard Labuda: Fragmenty dziejów słowiańszczyzny zachodniej
https://www.mgh-bibliothek.de/dokumente/b/b035457+0003.pdf
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от июля 18, 2022, 00:24
Aleksander Gieysztor: Mitologia Słowian
https://shron1.chtyvo.org.ua/Heishtor_Aleksand/Mitologia_Sowian_pol.pdf
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Волод от июля 18, 2022, 06:33
Цитата: Pinia от июля 18, 2022, 00:24Aleksander Gieysztor: Mitologia Słowian
https://shron1.chtyvo.org.ua/Heishtor_Aleksand/Mitologia_Sowian_pol.pdf

Я теж маю на кухні вівтар бога Велеса і перед тим, як щось з'їсти, пропоную ці харчі богу Велесу, залишаючи їх у вівтарі. А ще, коли я щось кладу до вівтаря або забираю, я вклоняюсь богу Велесу.

:green: А інші слов'яни мають такий культ, чи це тільки у мене?
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от августа 31, 2022, 11:32
Цитата: Волод от июля 18, 2022, 06:33
Цитата: Pinia от июля 18, 2022, 00:24Aleksander Gieysztor: Mitologia Słowian
https://shron1.chtyvo.org.ua/Heishtor_Aleksand/Mitologia_Sowian_pol.pdf

Я теж маю на кухні вівтар бога Велеса і перед тим, як щось з'їсти, пропоную ці харчі богу Велесу, залишаючи їх у вівтарі. А ще, коли я щось кладу до вівтаря або забираю, я вклоняюсь богу Велесу.

:green: А інші слов'яни мають такий культ, чи це тільки у мене?


Kult Welesa i związane z nim zwyczaje
https://mitologika.pl/slowianskie-demony/weles-i-zwiazne-z-nim-zwyczaje/
https://www.youtube.com/watch?v=OGqBaAgLCyA

Ślady kultu bożka Welesa u plemion wczesnopolskich
https://rcin.org.pl/Content/37356/WA308_37989_P319_SLADY-KULTU-BOZKA_I.pdf

Kult Welesa, rogatego bóstwa Słowian
https://innemedium.pl/wiadomosc/kult-welesa-rogatego-bostwa-slowian
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Волод от августа 31, 2022, 11:58
Żartowałem i miałem na myśli nowoczesność, a oto taki ołtarz:
(https://33.img.avito.st/image/1/1.CCsDoba6pMI1CGbHH9lPIokCosa3gqwAsgKgyrcKpg.0tlj3bdPhm2I6HL8SquDbgghUe_aFrd58cbI6zsCbS4)
Название: От: Z historii Polski
Отправлено: Pinia от августа 31, 2022, 12:56
Domyśliłam się, że to podpucha.  :yes:
Ale chciałeś, to masz.  ;D