Иногда попадается связка "суть" в 3-м лице единственного числа. Сначала думал, что это речевая ошибка. Потом пришло в голову, что поскольку связка в русском языке не спрягается, то, может быть, при использовании в качестве таковой слова "суть" его можно употреблять со всеми лицами.
Подозреваю, что с точки зрения стилистики вообще лучше обходиться без "суть". Но всё же интересно, есть ли какие-нибудь правила?
Видимо, контаминация с выражением «по сути» (или «суть А — Б»), где суть — это не глагол, а существительное (= «сущность»).
ЦитироватьИногда попадается связка "суть" в 3-м лице единственного числа.
Я встречал такое в стихах Бродского, за что его справедливо пожурил Солженицын. Бродский пытался имитировать старославянский, но, поскольку абсолютно его не знал, то делал такую ошибку.
А ещё встречается в интернет-прессе переиначенное «откуда есть пошел» → «откуда есть пошли»
Это нормально, ведь современный русский язык не обязан опираться на старославянский.
Цитата: mnashe от ноября 27, 2009, 14:35
А ещё встречается в интернет-прессе переиначенное «откуда есть пошел» → «откуда есть пошли»
Скорее "откуда есть пошла [Русская земля]". Фраза на слуху, а грамматики уже никто не знает.
ЦитироватьЭто нормально, ведь современный русский язык не обязан опираться на старославянский.
Ну как, нормально. С одной стороны, Бродскому следовало бы обратиться к учебнику старославянского. С другой стороны, можно очень грамотно употреблять в стихах славянизмы и не написать ничего стоящего.
Цитата: Квас от ноября 27, 2009, 13:05
Но всё же интересно, есть ли какие-нибудь правила?
ИМХО, если идти от истоков, то "суть" должно употребляться только в 3-ем лице множественного числа. Ср. в сербском "jесу или "су". Они су метеоролози.
Мало ли что "должно"... Связка в русском языке уже не может полноценно спрягаться, вот и лепят для красного словца, если вспоминают про связку "суть". Бороться бесполезно, так же как и с "довлеть = давить, нависать"
Цитата: Iskandar от ноября 27, 2009, 15:31
Мало ли что "должно"... Связка в русском языке уже не может полноценно спрягаться, вот и лепят для красного словца, если вспоминают про связку "суть". Бороться бесполезно, так же как и с "довлеть = давить, нависать"
Здраво. Убедительно.
Цитата: Iskandar от ноября 27, 2009, 15:31
Мало ли что "должно"... Связка в русском языке уже не может полноценно спрягаться, вот и лепят для красного словца, если вспоминают про связку "суть". Бороться бесполезно, так же как и с "довлеть = давить, нависать"
Согласен с Вами.