Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Тема начата: Мухандис от ноября 11, 2009, 15:18

Название: Книга 1791г. на чешском???
Отправлено: Мухандис от ноября 11, 2009, 15:18
Уважаемые знатоки! Есть мнение, что книга написана на чешском языке, но не уверен. Хотелось бы узнать так ли это и о чем она.(//)
Название: Книга 1791г. на чешском???
Отправлено: Лукас от ноября 11, 2009, 15:26
Цитата: Мухандис от ноября 11, 2009, 15:18
Уважаемые знатоки! Есть мнение, что книга написана на чешском языке, но не уверен. Хотелось бы узнать так ли это и о чем она.
И как мы можем оценивать книгу, ее не видя (не читая)?
Название: Книга 1791г. на чешском???
Отправлено: Мухандис от ноября 11, 2009, 16:12
сейчас получится
Название: Книга 1791г. на чешском???
Отправлено: Conservator от ноября 11, 2009, 16:57
Чешский. Издана в Брно.

Пересказ Нового Завета. Автор - Франтишек Поллашек (?).

На последнем фото - справка о Св. Матфее, очевидно, перед текстом пересказа Евангелия от Матфея (первого в НЗ).