Популярное имя в 70-80-е гг в США.. Не могу понять откуда оно взялось. Может, библейское?
Jennifer (валлийск.) < Guinevere "прекрасная", "белокурая"
А я где-то слышал, что оно означает «можжевельник».
Вот: на латыни «можжевельник» будет juniperus.
Более точно, Jennifer это от корнского варианта (Jenniver) среднеанглийского имени Guinevere (вспомним королеву Гиневру), которое, в свою очередь, восходит к валлийскому имени Gwenhwyfar, что означает "белая фея" или "белый дух".
Др.-валлийск. gwen "белый" + hwyfar "дух".
Цитата: Hellerick от ноября 4, 2009, 09:08
Вот: на латыни «можжевельник» будет juniperus.
Это просто совпадение.
Цитата: Dana от ноября 4, 2009, 09:16
Более точно, Jennifer это от корнского варианта (Jenniver) среднеанглийского имени Guinevere (вспомним королеву Гиневру), которое, в свою очередь, восходит к валлийскому имени Gwenhwyfar, что означает "белая фея" или "белый дух".
Др.-валлийск. gwen "белый" + hwyfar "дух".
ну вот, я так и думала, что от этого происходит...
Ничего себе! Даже не думала, что Дженнифер - это как Гиневра! А Гвен (например, Гвен Стефани) - тоже от этого?
У Грега Бира есть рассказ «Все имена можжевельника» (http://lib.rus.ec/b/96093/read), там упоминаются несколько имен, якобы означающих «можжевельник», в том числе и имя главной героини Дженнифер. Хотя с филологической точки зрения эти версии едва ли выдержат критику.
Цитата: Драгана от ноября 4, 2009, 09:34
Ничего себе! Даже не думала, что Дженнифер - это как Гиневра! А Гвен (например, Гвен Стефани) - тоже от этого?
У Кристофера Сташеффа (http://lib.rus.ec/b/147758/read), похоже, что Гвен - это от Гвендилон или даже Гвендайлон (Gwendylon (http://lib.rus.ec/b/106324/read)).
Цитата: Драгана от ноября 4, 2009, 09:34
Ничего себе! Даже не думала, что Дженнифер - это как Гиневра! А Гвен (например, Гвен Стефани) - тоже от этого?
Валлийские имена часто начинаются на Гвен и Гвин.
Гвендолин
Гвинет(Гвинедд)
Гвин
Ну и так далее..
А я подозревала - ить похоже на Гвенвифар, но думала что не может быть настолько явно, к тому же большинство популярных американских имен - часто библейского происхождения. Джессика - Есха, Джесси - Иессей, Шэрон - Шарон (Сарон).