Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология имён собственных => Тема начата: Hironda от сентября 7, 2009, 10:53

Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Hironda от сентября 7, 2009, 10:53
Смирнов - одна из самых распространённых фамилий в России.
Мне интересна её история. Возникла ли она от прозвища? От имени (какого-нибудь не сохранившегося)?
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: RawonaM от сентября 7, 2009, 10:56
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: SIVERION от сентября 7, 2009, 11:29
может от "Смирный"
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: 5park от сентября 7, 2009, 11:43
Цитата: SIVERION от сентября  7, 2009, 11:29
может от "Смирный"

Почти. Смирной.
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Ion Borș от сентября 7, 2009, 11:49
Посмотрел про г. Смирна (и его трагическую историю)
там Иоан Богослов и св. Поликарп жили - если имена (иногда) имели и религиозный характер - но не за что зацепится - возможно версия славянская.
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Hironda от сентября 7, 2009, 12:33
Может, от прозвища Смирный?
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Ion Borș от сентября 7, 2009, 12:39
Из слов Библии, записанных в Михей 6:8 видно, чего Бог ожидает от Своих служителей: «Чего требует от тебя Господь: действовать справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим».

Смирение — моральное качество, характеризующее отношение человека к самому себе. Это — «скромность духа; отсутствие гордости; кротость». Смиренный человек «скромный в душе; не гордый». Он «вежливый и почтительный». Смирение не является трусостью или слабостью. На самом деле, гордость отражает слабость, в то время как проявление смирения часто требует мужества и силы.
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Hironda от сентября 7, 2009, 12:45
Цитата: Ion Bors от сентября  7, 2009, 12:39
Из слов Библии, записанных в Михей 6:8 видно, чего Бог ожидает от Своих служителей: «Чего требует от тебя Господь: действовать справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим».

Всё так, но интересна конкретика. Почему прозвище (или имя) Смирный (если этимология такова) оказалось столь распространённым?
Ещё понятно - Иванов, Петров, Кузнецов (от профессии, аналогия Smith), так много было смирных (насчёт смиренномудрых - не знаю, тогда и фамилия была бы Смиренномудров).
Может и вправду что-то церковное, есть же много церковных фамилий - Воскресенский, Благовещенский, Вознесенский, Успенский?
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: 5park от сентября 7, 2009, 13:08
http://www.rg.ru/2009/07/23/smirnov.html
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: Hironda от сентября 7, 2009, 13:11
Цитата: 5park от сентября  7, 2009, 13:08
http://www.rg.ru/2009/07/23/smirnov.html

Спасибо. Очень интересно.
Название: Фамилия Смирнов
Отправлено: ameshavkin от сентября 8, 2009, 11:58
Это старая этимология, она вовсе не принадлежит Федосюку.
Смирнъ (Смирной) - это мирское (внецерковное) имя. Было таким популярным не потому что так много было смирных детей, а потому что родители давали такое имя в качестве пожелания.