Kui keegi tahab siis http://www.ase.ee/dict/dict.html
там словарь Русско-эстонско-русский онлайн
Я этим пользуюсь, тут и заниматься можно.
http://www.efant.ee/student/
Приветик!
Кстати....есть кто, кто интересовался легендами и приданиями, да и вообще культурой Эстонии....Может поделитесь интересным материальчиком??:)
НВ. Уже начала делать сайт посвященный Эстонскому языку.....:)
Там еще ничего не работает.... но,
зацените идейку :)
http://www.eesti-keel.pochta.ru/
ссылки не работают!!!!!!!
:)
http://www.kalevipoeg.info/
Калевипоэг, на эстонском, по-моему даже.
Цитата: KassiПриветик!
Кстати....есть кто, кто интересовался легендами и приданиями, да и вообще культурой Эстонии....Может поделитесь интересным материальчиком??:)
НВ. Уже начала делать сайт посвященный Эстонскому языку.....:)
Там еще ничего не работает.... но,
зацените идейку :)
http://www.eesti-keel.pochta.ru/
ссылки не работают!!!!!!!
:)
Отличная идея, целиком поддерживаю!:)
Кстати, вот очень хороший сайт
http://www.filosoft.ee
Например, там есть ссылка Eesti keele süntesaator - там можно генерировать все возможные формы слов (падежи, спряжения, и т.д.)
А вот сайт изучения языков по методу Ильи Франка
http://www.franklang.ru/est.html
- там можно скачать рассказы с текстами на эстонском и параллельно на русском языках (например, про Полботинка есть :)). Про сам метод чтения стоит отдельно почитать, тут же на сайте. И ещё на сайте имеется куча ссылок.
Так хочется продолжать заниматься эстонским....ругаю себя но уделяю языку совсем мало времени...:( Дом, тренажерный зал, магазины...Весь день проходит... Но нужно себя заставлять :) С каждым днем убеждаюсь, что язык интересный...
Кстати кто хотел учебный материал.....В ТАллиннских магазинах действительно стало много книг. Но хороших мало. Нужно купить не одну книгу, чтобы понять что тот или иной учебних хороший. Цены колеблються в пределах 150 крон. Но вот у меня есть уччебник который покупали мои родители в 1984 году. Вот это действительно простейший учебник!
По идее если кому нужно, можно было бы узнать сколько стоит почтовая пересылка и переылать друг другу учебники, кому это нужно.
Но я надеюсь что моя идея не затянеться надолго. А сканировать все равно не хочу. Я прежде чем перепечатываю вчитываюсь и вникаю в материал. После того как я его понимаю, то пытаюсь записать так чтобы было доступно человеку который впервые видит этот язык. А то почему то все учебники печатают с такой сложностью, будто бы весь мир только и знает эстонский. Но нужно что то легкое и интересное.
Расписалась я тут....
Ладно, пишите поклонники Эстонского языка!
Если кто хоччет пообщаться то аська - 316 670 472
:) 8-) :D
Эстонский язык:
http://valhalla.ulver.com/forumdisplay.php?f=97
Цитата: KassiНВ. Уже начала делать сайт посвященный Эстонскому языку.....:) Там еще ничего не работает.... но, зацените идейку :)
http://www.eesti-keel.pochta.ru/
ссылки не работают!!!!!!!:)
Диакритик не видно. По крайней мере у меня. Сделайте его в unicode, что ли...
Да, точно:
ЦитироватьВ эстонском языке 9 гласных: a, e, I, o, u, o, a, o, u
:lol:
Цитата: Peamurdmisu:lesanneЯ этим пользуюсь, тут и заниматься можно.
http://www.efant.ee/student/
У меня три футболки с надписью "www.efant.ee" Там когда-то конкурсы проводились, мы получили два вторых места и одно первое, за которое бесплатно посылали на курсы.:roll:
Добавлено спустя 5 минут 54 секунды: Цитата: KassiПриветик!
Кстати....есть кто, кто интересовался легендами и приданиями, да и вообще культурой Эстонии....Может поделитесь интересным материальчиком??:)
Легенда про старика, выходящего из озера Ülemiste,тебе известна?
Мене давай! Я ещё не знаю такой, а легендами и преданиями тут я увлекаюсь (больше всех) :D
Peamurdmisu:lesanne,
А на каком языке? :dunno:
Добавлено спустя 16 минут 23 секунды:
Вот легенда про Ярвевана :
http://tallinn.dax.ru/last/legends/legends7.html
На этом сайте есть еще много других легенд.;--)
Все на русском.
Ярвеван – озёрный Ван ))
Amateur,
Нет, Järvevana - это озерный старичок.:oops:
zonnebloem,
на русском конечно-же=)
Спасибо за ссылку!
А по истории Эстонии нет ли какого-нибудь документа большого? Краткое переложение мне неинтересно, что-нить побольше. :)
Peamurdmisu:lesanne,
Это тебе вряд ли пригодится. У нас учебники по истории мер пишет, и , конечно же, Эстония в них описана как вечнопобеждающая страна. :oops:
Боле менее приличный сайт, к сожалению, на английском: http://www.ssees.ac.uk/estonia.htm
http://www.countries.ru/index.cgi?pid=963
http://www.franklang.ru/est.html
http://www.multikulti.ru/Estonian/
http://www.languages-study.com/eesti.html
http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Estonian.asp
http://www.primavista.ru/dictionary/abc/estonian.htm
http://links-guide.ru/sprachen/gus/estonskij.html#voc
http://www.eki.ee/dict/vms/
http://linux.ee/~kala/smart-questions.html#INTRO
http://ramina.irk.ru/lang/ural/fu/eston.htm
http://www.integratsioon.ee/parnu/book/page24.html
http://www.riik.ee/ru/
http://homepages.tversu.ru/~ips/Eston.htm
http://www.ee/index.php?ava=2
http://www.migvoyage.msk.ru/pribaltika/estonia/guide/language.htm
http://narva.ut.ee/estica/rus/yhiskond/keel.html
http://links-guide.ru/sprachen/gus/estonskij.html
http://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=estfeat&lang=ru
http://rus.log.ee/index.php?t=sub_pages&cat=94
http://www.phrasebase.com/learn/estonian.php
http://www.languageresourceonline.com/languages/learn_estonian.html
http://www.magma.ca/~raksim/estonian/
Тенан :D , здорово помог!
Есть еще учебник (и небольшой словарь) здесь:
http://homepage2.nifty.com/kmatsum/eesti.html
Правда, на японском...:dunno:
Новый хостинг
www.e-tallinn.info
http://www.natahaus.ru/2006/11/19/uchebnik_jestonskogo_jazyka.html
Цитата: Kassi от января 26, 2005, 12:55
НВ. Уже начала делать сайт посвященный Эстонскому языку.....:)
Там еще ничего не работает.... но,
зацените идейку :)
http://www.eesti-keel.pochta.ru/
ссылки не работают!!!!!!!
:)
сверхдолгие произносятся более сильно, чем долгие.
Это надо бы уточнить.
Краткие: одна мора.
Долгие: две моры.
Сверхдолгие: три моры.