Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Александр_48 от августа 30, 2009, 18:33

Название: Происхождение слова "Гондушка"
Отправлено: Александр_48 от августа 30, 2009, 18:33
Уважаемые, вот нсколько раз при мне употреблялось слово "Гондушка" или "Гандушка" в отношении небольшого сарая для иструментов. По мне, так это мат какой-то.
Не поможете пролить свет на происхождение и значение этого слова?
Название: Происхождение слова "Гондушка"
Отправлено: SIVERION от августа 30, 2009, 20:42
Первый раз слышу.а такое слово реально существует?.. Да уж
Название: Происхождение слова "Гондушка"
Отправлено: Ion Borș от ноября 22, 2009, 00:15
http://www.rgbtour.ru/country/montenegro/response/print/2006.htm
Цитировать...Номер на 4 улице на 1 этаже- в путевке указано с балконом.
Балкон это громко сказано - гандушка 2х3 метра с деревом по середине четыре стены как в каменном мешке духота сырость.
Название: Происхождение слова "Гондушка"
Отправлено: Алексей Гринь от января 5, 2010, 20:55
Цитироватьнсколько раз при мне употреблялось слово "Гондушка" или "Гандушка" в отношении небольшого сарая для иструментов

ЦитироватьWORD: го́ндек
GENERAL: "самая нижняя палуба (на военных кораблях)", с эпохи Петра I. Из англ. gundeck от gun "орудие, пушка"; см. Смирнов 91; Мёлен 53.
PAGES: 1,436

ЦитироватьНижние палубы разделяют корпус по высоте и служат для размещения пассажиров, грузов, оборудования.

:-\