Лингвофорум

Возник вопрос: откуда это слово возникло? В Фасмере не нашел. Есть какая связь с Кореей?

Скорее связано с "окорок".

Цитата: Ванько Кацап от августа 27, 2009, 19:23
Возник вопрос: откуда это слово возникло? В Фасмере не нашел. Есть какая связь с Кореей?

Окорок, конечно, скорее :)
Русск. корейка < (с)корейка, скрейка;    русск. -цслв. скра:   скрейка = груда:  грудинка.
У Фасмера:  скраII  'груда', русск. -цслв. скра желѣза βω̃λος σιδήρου (Срезневский).
Так что кулинарные пристрастия представителей династии Корё здесь не играют никакой роли.

Цитата: pomogosha от августа 28, 2009, 02:14

Цитата: Ванько Кацап от августа 27, 2009, 19:23Возник вопрос: откуда это слово возникло? В Фасмере не нашел. Есть какая связь с Кореей?

Окорок, конечно, скорее :)
Русск. корейка < (с)корейка, скрейка;    русск. -цслв. скра:   скрейка = груда:  грудинка.
У Фасмера:  скраII  'груда', русск. -цслв. скра желѣза βω̃λος σιδήρου (Срезневский).
Так что кулинарные пристрастия представителей династии Корё здесь не играют никакой роли.

::)Собачьи грудки под соусом из каракатиц? :D

Цитата: Neska от сентября 30, 2009, 16:16

Цитата: pomogosha от августа 28, 2009, 02:14

Цитата: Ванько Кацап от августа 27, 2009, 19:23Возник вопрос: откуда это слово возникло? В Фасмере не нашел. Есть какая связь с Кореей?

Окорок, конечно, скорее :)
...
Так что кулинарные пристрастия представителей династии Корё здесь не играют никакой роли.

::)Собачьи грудки под соусом из каракатиц? :D

---

Я Вас попрошу... без намёков! Р-р-р-ррр