Только текст | Текст с изображениями

Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Переводы => Тема начата: Kleopatra890 от апреля 1, 2009, 14:07

Название: "До тех пор пока я дышу, я твоя"
Отправлено: Kleopatra890 от апреля 1, 2009, 14:07
Помогите,пожалуйста,перевести фразу "До тех пор пока я дышу, я твоя"
Название: "До тех пор пока я дышу, я твоя"
Отправлено: Алексей Гринь от апреля 1, 2009, 14:21
Наверное
   Dum spiro, tua sum.
Название: "До тех пор пока я дышу, я твоя"
Отправлено: Wolliger Mensch от апреля 1, 2009, 14:44
Цитата: Алексей Гринь от апреля  1, 2009, 14:21
Наверное
Dum spiro, tua sum.

Точно. Dum spīrō, tua sum.
Только текст | Текст с изображениями