| Мені тут нещодавно потрібно було знайти у Києві британця, щоб він мені записав на диктофон книжку (я хотів її слухати собі в навушниках). Так от, хочу я вам передати, що британці всі страшенні жадюги. За годину читання один мені заламав 35 баксів, а другий - 150 гривень. Це тупо за те, щоб мені начитати текст... Фактично, вони хочуть ті гроші, що платять нейтів-спікерам (точніше найтив-спейкерам) за проведення годинної приватної лекції. Так оце тепер думаю, чи воно мені треба, адже книжечка там чимала, і потягне години на чотири... | нынѣ ми было налезти ѧглѧнина Кыєвѣ а бы ми чьлъ кънижицѣ пишѧ голосъмь ·· хотѣлъ бо ѭ єсмь собѣ слушѧти : а нынѣ ѧвлѧѭ вы ѧко ѧглѧне вьси из лиха скупи : одинъ же реклъ ми годину въ полъ четвьрта десяте талеръ а другыи же въ полъ вътора съта кунъ гривьнами : се толико въ чьтеньи : въ правьду бо хочють кунъ · тѣхъ то кунъ въ годинѣ ѧзыка ѧглѧньскаго · и се думаю любо ли ми : кънигы бо великы а въ годины и четыри станеть |
Я турецькі слова сам собі начитував, бо Щока, Кузнєцов і Гузєв - ну, так собі.
я собі теж дещо начитував, але мені мій голос не подобається