Здравствуйте, господа Лингвисты.
Я в "Гарри Поттере и Ордене феникса" встретил такую фразу:
Цитировать- Я неправильно перевела слово "эхваз", - свирепо сказала Гермиона. - Это значит "товарищество", а не "защита". Я перепутала его с "эйхваз".
Вы не знаете, откуда эти эхваз и эйхваз? Из какого-то языка взяты,или Ролинг их из головы выдумала?
Спасибо за внимание.
Во-первых, вы задали вопрос не там, где надо.
Во-вторых, эти руны (если вы внимательно читали, то поняли, что экзамен тот был по древним рунам) действительно существуют: ᛇ (eihwaz) и ᛖ (ehwaz).
Здравствуйте, хворост.
Спасибо огромное за Ваш ответ.
Очень прошу простить меня за то, что я не задал там,где надо. Я здесь новичок. Я больше не буду. :-[
По поводу рун - я знаю, что они существуют. Просто Лев Канис, помнится, писал, что Ролинг, возможно, придумала что-то собственное.
А как правильно пишутся eihwaz и ehwaz? Дайте,пожалуйста, картинку. У меня шрифта такого нет, у меня ᛇ и ᛖ выглядят просто как квадратики.
Спасибо за внимание и ответ, господин лингвист. Ещё раз простите, что написал,где не надо.
Цитата: Вадимий от августа 7, 2009, 16:47
господин лингвист.
:o
Какой ещё "господин лингвист"? Я не лингвист, и здесь не принято так обращаться.
Цитата: Хворост от августа 7, 2009, 16:48
:o
Я не лингвист
Ну, вы ответили на мой вопрос о древних рунах, причём сразу, с ходу. Я и решил.
Цитата: Хворост от августа 7, 2009, 16:48
и здесь не принято так обращаться.
Побывав на этом форуме, я решил, что лингвисты достойн этого звания :-)
Мы все здесь товарищи, пролетарии.
Цитата: Лукас от августа 7, 2009, 16:56
Мы все здесь товарищи, пролетарии.
Знамя лингвистики, знамя народное
Пусть от победы к победе ведёт!
И все-таки, дайте, пожалуйста, картинку, как должны выглядеть ᛇ и ᛖ?
Цитата: Вадимий от августа 7, 2009, 17:06
И все-таки, дайте, пожалуйста, картинку, как должны выглядеть ᛇ и ᛖ?
Первый символ как 1, только эта фигня торчит сверху вправо и снизу влево.
А второй как буква М.
Вадимий
http://en.wikipedia.org/wiki/Eihwaz
http://en.wikipedia.org/wiki/Ehwaz
;)
ЦитироватьМы все здесь товарищи, пролетарии.
Не все! Далеко не все!
(http://astro-stream.narod.ru/runes/meanin10.jpg)
А вот еще:
(http://www.nyctos.ru/images/runi1.jpg)
и еще
(http://www.milogiya2008.ru/8/run1.gif)
Ой, кто это?,
amdf,
Лукас, спасибо!
antbez:отдельное спасибо! Буду знать ;)
Это из рун. Кажется, эваз соответствует е, а эйваз? ä? Или й, j? Не помню.
Цитата: Драгана от августа 7, 2009, 23:07
Это из рун. Кажется, эваз соответствует е, а эйваз? ä? Или й, j? Не помню.
Драгана, очень информативно ;D
Лукас, последняя картинка меня убила.
Это как же надо не любить разбираться в источниках, чтобы написать Офала, Джера и Вунджо!!!
Цитата: Bhudh от августа 7, 2009, 23:47
Это как же надо не любить разбираться в источниках, чтобы написать Офала, Джера и Вунджо!!!
Это с какого-то эзотерического сайта, автор сайта даже указал откуда картинка
Цитироватьhttp://www.milogiya2008.ru/runa1.htm
...
В рекламных материалах "Фонда закона времени", посвященных году "Белого Спектрального Волшебника" (26 июля 2003-25 июля 2004гг) приводится следующий набор рун...
Офала, джера и вунджо? Я встречала отило (кажется, если не путаю), йера и вуньо! И джира встречала тоже. Так оно дж или й?
Цитата: ДраганаТак оно дж или й?
На [дж] — это произношение человека, который не знает правил чтения латинских букв ни на каком другом языке, кроме английского.
На *прагерманском
jēran > англ.
year, нем.
Jahr, сканд.
ɔr; особенно по ссылке рекомендую посмотреть статью в словаре Покорного. У него это слово того же корня, что и слова "
ИДѪ" и "
ѢДѪ".
Цитата: Ой, кто это? от августа 7, 2009, 17:19
Вадимий
http://en.wikipedia.org/wiki/Eihwaz
http://en.wikipedia.org/wiki/Ehwaz
;)
То есть никакого "eihwaz" никогда не существовало, и эта форма - химера, составленная из реконструированных *eiwaz и *eihaz. Оригинальное решение. Могли бы еще скомбинировать древнеанглийское thorn и скандинавское thurs < thurisaz. Да и дифтонг ei к тому времени давно стянулся в долгое i. А ē
2 - вообще-то, не из ei, а из ēi. Этот дифтонг в here hier hér "здесь".
Так что даже маги прогибаются под ... хотел написать - "учеными", но скорее - парарунологами. Одна компания. Врунологи.