Печать страницы - "Море внутри", "Однажды мы будем жить в Париже"

Название: "Море внутри", "Однажды мы будем жить в Париже"
Отправлено: NataliK от июля 23, 2009, 16:18

Помогите пожалуйста перевести следующее

МОРЕ ВНУТРИ

ОДНАЖДЫ МЫ БУДЕМ ЖИТЬ В ПАРИЖЕ

Название: "Море внутри", "Однажды мы будем жить в Париже"
Отправлено: Квас от июля 28, 2009, 01:01

Перевод дам в обычном написании, при необходимости с макронами (для правильного произношения) и капсом (на всякий случай).

Море внутри:
дословно mare intus MARE INTVS

Однажды мы будем жить в Париже.
Olim Lutetiae vivemus. Ōlim Lūtētiae vīvēmus. OLIM LVTETIÆ VIVEMVS

Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Переводы => Тема начата: NataliK от июля 23, 2009, 16:18