Вот эту вот
Мызников С. А. Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах северо-запада: этимологический и лингвогеографический анализ
http://iling.spb.ru/vocabula/rng/fu_lexic_in_nw_dialects.pdf
Поделитесь Вашей оценкой, это интересно!
И еще: что Вы думаете о работах А. К. Матвеева?
ЦитироватьПоделитесь Вашей оценкой, это интересно!
Пока могу только сумбурные мысли изложить
- работа проделана, без сомнения, большая, объем материала впечатляет.
- при всём при этом лексическая сторона вопроса освещена менее чем наполовину ( я знаю гораздо больше заимствований ), морфологическая не затронута вовсе.
- из за этого странное впечатление производят хвалебные песни-кричалки автора самому себе, в изобилии разбросанные по тексту.
- непонятна цель работы. Никаких определенных выводов я не заметил.
ЦитироватьИ еще: что Вы думаете о работах А. К. Матвеева?
В основном ничего, так как я их не читал.
Ссылочкой не поделитесь?
Цитата: Yougi от июля 3, 2009, 13:23
Ссылочкой не поделитесь?
К сожалению, в Интернете ничего нет. Только копия словаря «Географические названия Урала» (http://www.a-lib.ru/?ctg=cat&lot=10160).
Мне кажется, что автору не хватило времени, а может желания более четко и глубоко систематизировать и отобразить большее число лексем.
Очень много изложено того, что, например, в свое время публиковалось в "Прибалтийско-финском языкознании".
В свое время сталкивался с шефом автора - Александром Сергеевичем Гердом, решившим, что, если я интересуюсь прибалтийско-финской тематикой, то меня можно в любой момент без учета желания и занятости на высокооплачиваемой работе отправить в исследовательскую поездку за мой же счет на пару месяцев.
Мне кажется, что материал автором не "выстрадан" и просто чужд ему.
:)
Ну, господа, повеселили :)
Надо совсем не знать Сергея, чтобы писать о "хвалебных кричалках" или что "материал чужд ему".
Лексическая сторона мало освещена? Так осветите же лучше!
Морфологическая сторона не затронута? - вполне достаточно затронута.
Цель работы непонятна - так можно сказать, лишь не прочитав работы.
Истинно - мысли сумбурные...
Ну, зайдите в ИЛИ в Тучков пер., 4 этаж - и обсудите :) Все только рады будут.
А наезд на Герда?.. Мда.
А зачем заходить? Карельской тематикой никто больше не занимается.
https://www.youtube.com/watch?v=JdoutpWbIls
Мызников про вепсов.