Лингвофорум

Общий раздел => Наука и техника => Компьютеры => Тема начата: Ванько от июля 2, 2009, 01:15

Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от июля 2, 2009, 01:15
Начало здесь - http://lingvoforum.net/index.php/topic,17723.msg330881.html#msg330881
Цитата: lehoslav от июля  2, 2009, 00:57
t͡ʃ d͡ʒ
Лехослав, интересно, это у вас в Польше так пишут? Просто я подобное только на французской Вики видел. :what: Вроде обычно пишут [ʃ] и [ʒ] :???
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: lehoslav от июля 2, 2009, 01:24
Цитата: Ванько Кацап от июля  2, 2009, 01:15
Цитата: lehoslav от июля  2, 2009, 00:57
t͡ʃ d͡ʒ
Лехослав, интересно, это у вас в Польше так пишут? Просто я подобное только на французской Вики видел. :what: Вроде обычно пишут [ʃ] и [ʒ] :???

Не понял. Я ведь писал об аффрикатах t͡ʃ d͡ʒ, что здесь не так? ʃ и ʒ это щелевые.

Может у вас что-то не отображается?
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от июля 2, 2009, 02:26
Вот, ёклмн, у меня браузер почему-то вместо  dʒ и  tʃ с дужкой вверху делает èʒ и ùʃ
Попробовал в таблице символов - та же проблема :(
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от июля 2, 2009, 20:13
Попробовал в Ворде, вроде там все работает правильно. В английской и других Викпедиях тоже нормально. А вот во французской Вики(картинка внизу) глючит почему-то  :( А я сначала подумал, что это у французов есть традиция так оригинально обозначать этот звук, наподобие того, как они называют h - "аш"

Вообще в чем проблема не могу понять, какой-то странный баг.  :-\
Если открыть "Таблицу символов"  набрать d  +      ͡ , то автоматически преобразуется в d͡.
То же с некоторыми другим сочетаниями
h +     ͡ = h͡
n +     ͡ = n͡
t +      ͡ = t͡
v +     ͡  = v͡
x +     ͡  = x͡
z +     ͡  = z͡
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Алалах от июля 3, 2009, 15:25
пропала возможность использовать диакритики с сегодняшнего дня (Альт + клавиша)
Чем вызвано и как можно исправить?
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: myst от июля 6, 2009, 18:01
Цитата: Алалах от июля  3, 2009, 15:25
пропала возможность использовать диакритики с сегодняшнего дня (Альт + клавиша)
Это должно быть связано с раскладкой. Раскладку не меняли перед этим?
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: lehoslav от июля 7, 2009, 00:05
Ванько Кацап, мне вспомнилось, у меня на википедии проблема похожа на вашу, мне вместо символа долготы отображается там символ полувысокого гласного переднего ряда. Я тоже сначала подумал, что это какой-то новый способ обозначения долготы или какая-то странная фонологическая интерпретация долгих гласных :D

После заведения новой версии лингвофорума несколько дней так было и здесь. Теперь на форуме все в порядке. На википедии все по прежнему.
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от сентября 27, 2009, 15:37
Столько программеров на ЛФ и неужели ни у кого мыслей нет в чем проблема?  :'(
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: RawonaM от сентября 27, 2009, 15:45
Ну какие тут мысли, в шрифте просто проблема и все. Другой шрифт выбери.
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Анонимус от сентября 27, 2009, 15:49
Ванько, так оце известный глюк шрифта Arial Unicode MS.
Vide hic: (wiki/en) IPA#Affricates_and_double_articulation (http://en.wikipedia.org/wiki/IPA#Affricates_and_double_articulation)
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от сентября 27, 2009, 16:50
Так если бы со какими-то конкретно шрифтами. Удалил все левые шрифты и оставил только Тахому(там есть дужка). Вроде в браузере всё показывает, но вот в Таблице символов, BabelMap'e, Ворде эта хрень всё равно. И прикол тут вероятно только с некоторыми шрифтами.
Если я в Ворде шрифтом Тахома набираю d + ͡    , то получается è. А если я выделю è и установлю шрифт Century Gothic, то отображается d□.   Выделяю квадратик □ , ставлю шрифт Тахома, и отображается дуга. Выделяю вместе d и дужку и ставлю шрифт Times и брюки превращаются опять получается è
Вообще хрень какая-то, я ничего не понимаю  :'(
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 17:24
Может, переустановить Тахому? Удалить и установить какую-нибудь посвежее? :donno:
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Bhudh от сентября 27, 2009, 17:54
У меня Tahoma Version 5.05. Вистовская, кажется.
Вроде нормально отображается.

В Century Gothic двойной дужки вообще нет (как и всех диакритик (v2.35)).
Название: Проблема с отображением диакритики МФА
Отправлено: Ванько от сентября 27, 2009, 17:56
Там, имхо, проблема не в конкретно каком-то шрифте, а в отображении дужки. Все другие диакритики ведь работают нормально. У меня это начало появляться после того, как я что-то установил, но я уже не помню что именно :(