Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Иврит => Тема начата: Galind от мая 16, 2009, 18:51

Название: Напишите Быт 49:27 на древнееврейском языке.
Отправлено: Galind от мая 16, 2009, 18:51
Если нетрудно, напишите, пожалуйста, на языке оригинала фразу из Книги Бытия "Вениамин, хищный волк, утром будет есть ловитву и вечером будет делить добычу" (Быт. 49:27) Заранее большое спасибо!
Название: Напишите Быт 42:37 на древнееврейском языке.
Отправлено: addewyd от мая 16, 2009, 19:02
 בנימין זאב ימרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שלל
Название: Напишите Быт 42:37 на древнееврейском языке.
Отправлено: Baruch от мая 16, 2009, 19:18
בנימין זאב יטרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שלל
Название: Напишите Быт 42:37 на древнееврейском языке.
Отправлено: addewyd от мая 16, 2009, 19:21
Извиняюсь, опечатался.
Название: Напишите Быт 42:37 на древнееврейском языке.
Отправлено: Galind от мая 16, 2009, 22:10
ОГРОМНОЕ СПАСИБО! А можно ещё транскрипцию, если нетрудно?
Название: Напишите Быт 42:37 на древнееврейском языке.
Отправлено: Baruch от мая 17, 2009, 08:45
Биньямин зеэв йитроф ба-бокер йохаль ад ве-ла-эрев ехалек шалаль.
Название: Напишите Быт 49:27 на древнееврейском языке.
Отправлено: Qakin от июля 17, 2014, 10:39
:)
Название: Напишите Быт 49:27 на древнееврейском языке.
Отправлено: Qakin от июля 17, 2014, 10:53
:)
Название: Напишите Быт 49:27 на древнееврейском языке.
Отправлено: Leo от июля 17, 2014, 11:08
Это о чём такое ?