Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Історія та діалектологія української мови => Тема начата: ou77 от июня 28, 2009, 11:18

Название: Етимологія "заміж"
Отправлено: ou77 от июня 28, 2009, 11:18
Чому у слові "заміж" стався перехід "у">"і"?
І те саме у "діброва", вичитав як заліз в етимологічного словника.
Название: Етимологія "заміж"
Отправлено: Conservator от июня 28, 2009, 11:23
Здається, десь тут уже обговорювалося зодва роки тому...
Название: Етимологія "заміж"
Отправлено: andrewsiak от июня 28, 2009, 12:38
Цитата: ou77 от июня 28, 2009, 11:18
Чому у слові "заміж" стався перехід "у">"і"?
І те саме у "діброва", вичитав як заліз в етимологічного словника.

У Шевельова, якого ти так не хочеш читати, на цю тему дуже докладно написано на стор. 777-778.
Название: Етимологія "заміж"
Отправлено: ou77 от июня 28, 2009, 20:43
Цитата: andrewsiak от июня 28, 2009, 12:38
У Шевельова, якого ти так не хочеш читати, на цю тему дуже докладно написано на стор. 777-778.

Вже:

Спочатку переглянув теми тут - нічого не знайшов крім слів що приклад хрестоматійний. Потім почитав Шевельова 777-779 пояснення досить туманне, про змішання u та u2 та гіперкорекцію по діалектах, але до чого воно не зрозумів, зараз подуав, що треба було весь параграф прочитати напевно...

В принципі так, "в голові виникло", багато ще є неузгоджень:(