Размещаю здесь ссылки литературные тексты, написанные на шотландском гэльском языке, которые мне удалось найти. В основном песни, но есть и проза.
An Leabhar Mòr: собрание поэзии на гэльском и ирландском языках
http://www.leabharmor.net/leabharmor/Forms/AllPages.aspx
Современная гэльская проза и поэзия с аудио
http://www.ur-sgeul.com/digital/index.html
An t-Alltan Dubh: коллекция гэльских песен с мелодиями, гэльская поэзия
http://www.geocities.com/alltandubh/Failte.html
Carmina Gadelica
http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/corpus/Carmina/
Story of Deirdìre: гэльский оригинал и английский перевод
http://www.deirdire.org.uk/index.html
Popular Tales of the West Highlands: оригинал и английский перевод
http://www.electricscotland.com/books/whindex.htm
Небольшое собрание песен гэльских бардов с английским переводом
http://www.geocities.com/Paris/LeftBank/4843/bardachd.html
Fearghas MacFhionnlaigh: стихи на гэльском и английском языках
http://homepage.mac.com/macfhionn/FREUMH/Ealainean/Bardachd/CroisRadBardxd.htm
The Gaelic songs of Duncan MacIntyre
http://www.archive.org/details/gaelicsongsofdun00maciuoft
Clsach na coille: a collection of Gaelic poetry
http://www.archive.org/details/clsachnacoilleco00sinc