Лингвофорум

Otium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

Цитата: gasyounOtium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

В классической "т", в русской "ц".

Vielen dank! То, что надо.

Цитата: gasyounOtium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

В смысле в конце слова post?..

Цитата: Евгений

Цитата: gasyounOtium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

В смысле в конце слова post?..

Судя по сообщению, да. 8-)

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: Евгений

Цитата: gasyounOtium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

В смысле в конце слова post?..

Судя по сообщению, да. 8-)

Судя по сообщению, имелось в виду третье слово, там же болдом выделено. :) По крайней мере, вопроса про слово "post" не должно возникать ни у кого — никаких разногласий в чтении этого слова нет. ;--)

Цитата: RawonaM

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: Евгений

Цитата: gasyounOtium post negotium - там "т" или "ц" в конце второго слова?

В смысле в конце слова post?..

Судя по сообщению, да. 8-)

Судя по сообщению, имелось в виду третье слово, там же болдом выделено. :) По крайней мере, вопроса про слово "post" не должно возникать ни у кого — никаких разногласий в чтении этого слова нет. ;--)

Тогда почему по поводу первого слова ничего не спросили? И в том, и в другом, и в третьем - t. Так, по крайнкей мере, у Тронского написано. :_1_12

А можно поподробнее узнать про эти системы — классическую и русскую? Я вот всегда думал, что ци (в первом и третьем слове)... ну, типа... Оциум пост негоциум...

мм.. заодно. Я вот всегда думал, что в veni vidi vici там виЧи. Оказалось - виКи. А что, вичи это по-итальянски может?

если по-латыни, то, вроде, виЦи... или нет?

Если на латыни, то вики. Если на итальянском — venni, vidi, vinsi 8-)