Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Тема начата: liya от июня 2, 2009, 22:25

Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: liya от июня 2, 2009, 22:25
Не нашла куда можно запихнуть тему,поэтому пишу сюда. Нужен не просто учебник, НО учебник именно с грамматикой в расширенном виде (можно без упражнений). Просто тупо книжечки с грамматикой (в таблицах или просто) не пойдут. Хотелось бы именно учебник, с объяснениями, развернуто...все как положено.
Спасибо заранее:)
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Xico от июня 2, 2009, 22:28
Как вам этот вариант:
Потушанская Л. Л. Практический курс французского языка. В 2 частях.
Потушанская Л. Л. Начальный курс французского языка. (+ 1 CD)

Впрочем, что вы имеете в виду под грамматикой в расширенном виде?
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: liya от июня 2, 2009, 23:07
уже есть:). Не нравиться очень сжато... Мне бы поразвернутей, "поталмудестей":).Ну как....грамматика не просто в виде эссенций и выжимок всего самого необходимого (без особых объяснений), как в Патушанской. Был у меня учебник такой каричнево-оранжевый (не помню автора), но я его подарила, вот он был хороший
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Xico от июня 2, 2009, 23:21
Цитата: liya от июня  2, 2009, 23:07
Не нравиться очень сжато...
Дело вот в чём. Грамматический материал в учебнике ограничивается в соответствии с его целями и задачами. Для более глубокой работы над грамматикой используют практические грамматики с упражнениями вроде этой (http://litzona.com.ua/uploads/photos/2008/05/18/grammatika_francuzskogo_jazyka1.jpg). В качестве справочника можно использовать Практическую грамматику  Може.
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Драгана от июня 3, 2009, 11:23
А где-н.скачать бесплатно учебник можно? Може не предлагать, этот у меня уже есть и прочитан!
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Xico от июня 3, 2009, 11:28
Цитата: Драгана от июня  3, 2009, 11:23
А где-н.скачать бесплатно учебник можно?
http://www.alleng.ru/english/fren.htm
Цитата: Драгана от июня  3, 2009, 11:23
Може не предлагать, этот у меня уже есть и прочитан!
Все четыре тома? В оригинальной версии?
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Драгана от июня 3, 2009, 12:02
Цитата: Xico от июня  3, 2009, 11:28
Все четыре тома? В оригинальной версии?


Только первая часть. Или тогда можете кинуть продолжение?
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Rezia от июня 3, 2009, 21:27
Цитата: Xico от июня  3, 2009, 11:28
Все четыре тома? В оригинальной версии?
Четвертый том, если правильно помню, страноведение?
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: liya от июня 4, 2009, 09:36
спасибо, Може вроде хороший учебник:)
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: liya от июня 5, 2009, 08:02
а еще вопрос: есть ли какие-нибудь материалы по разговорной речи? или слэнгу?
Название: посоветуйте учебник по французскому, плз
Отправлено: Артём от июня 25, 2009, 02:46
Цитата: liya от июня  2, 2009, 23:07
уже есть:).  Был у меня учебник такой каричнево-оранжевый (не помню автора), но я его подарила, вот он был хороший

Это случайно не справочник Дауэ и Жуковой ? Цвет обложки совпадает.